十月旦日上冢过渚宫避雨二首（其二）

注释

机：机器。
寒水：寒冷的水，比喻清冷。
小吴绫：出自吴地的精细丝织品。
数幅：几幅。
荒林：荒芜的树林。
老画屏：古老的画屏。
却恐：恐怕。
秋光：秋天的阳光。
太憔悴：过于消瘦、衰弱。
照：照射。
天宫锦：天宫中的华丽织锦。
拒霜：一种植物，因其在秋季开放，故有此名，这里比喻明亮的色彩。
明：明亮。

翻译

一台机器中藏着寒水般的吴绫，几幅画面展示着荒凉树林的老式画屏。
我担心秋天的光芒过于憔悴，明亮如天宫锦缎的拒霜花也会显得黯淡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日小景，画面中一台寒水边的织机上铺着精致的吴绫，几幅老旧的画屏似乎来自荒凉的树林，显得孤独而沉寂。诗人担心这秋日的光线过于凄清，可能会使那如天宫锦般的美丽织物——拒霜（一种秋季开花的植物，此处可能象征鲜艳的色彩）也显得憔悴暗淡。整体上，诗人通过细腻的笔触，传达出对时光流转和物事变迁的感慨，以及对美好事物在岁月侵蚀下可能凋零的忧虑。