别后西陵晚眺
唐 · 元稹
晚日未抛诗笔砚,夕阳空望郡楼台。
与君后会知何日,不似潮头暮却回。
与君后会知何日,不似潮头暮却回。
拼音版原文
注释
晚日:傍晚时光。未抛:没有放下。
诗笔砚:写诗用的笔和砚台,代指写作或创作活动。
夕阳:黄昏时的太阳。
空望:徒然地眺望。
与君:和你。
后会:下次相聚。
知何日:不知道是哪一天,表示不确定未来相见的时间。
不似:不像。
潮头:潮水的浪头。
暮却回:傍晚退去但第二天会再次回来,比喻事物有规律地重复出现。
翻译
傍晚时分仍未放下写诗的笔和砚,只在夕阳下空望着郡楼的亭台。与你下次相会不知是何日,不像潮水傍晚退去明朝又回来。
鉴赏
在这首诗中,诗人表达了对即将到来的离别的无奈与期待未来的重逢之情。"晚日未抛诗笔砚"一句,通过描绘诗人尚未放下写作工具的情景,传递出一种不舍昼夜的忙碌和创作的热情,也反映了诗人对文学创作的执着与投入。
"夕阳空望郡楼台"则是从视觉上描绘了一幅离别前夕阳的美丽景象,诗人在这宁静而又有些许孤寂的时刻,独自一人站在高处眺望着远方的楼台。这里的"空望"二字,不仅表现了目光的投射,也暗含了内心的情感延伸和对未来的无限遐想。
第三句"与君后会知何日"透露出诗人对于将要离别的朋友,无法预测未来重逢之时的忧虑与不确定性。这里的"何日",表达了期待与渴望,但又带有一丝无奈和对时间流转的无力感。
最后一句"不似潮头暮却回"则是以自然景象作比,表明诗人对于这次离别的特殊情感。潮水有定时的涨落,而人的相聚与离别却没有固定不变的规律,诗人通过这种对比,强调了人间缘分的无常和珍贵。
总体而言,这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了一种淡淡的忧郁与深沉的离别之感。