寄内婉素
所以孟德耀，举案与眉齐。
忆汝事我初，高楼映深闺。
珠钿照罗绮，簪佩摇玉犀。
梳掠不待晓，妆成听鸣鸡。
中吴昔丧乱，廿口各东西。
有母不得将，独汝与提携。
我复窜远方，送我当路啼。
纷纷道上人，无不为惨凄。
今年我还家，赤手无所赍。
汝亦遇多难，典卖罄珥笄。
朝炊粥一盂，暮食盐与齑。
堂有九十姑，时复羞豚蹄。
膏沐弗暇泽，发落瘦且黧。
别来复秋深，露下百草凄。
破碎要补缀，甘旨需酱醯。
安贫兼养老，此事汝素稽。
作诗远相寄，新月当窗低。
拼音版原文
鉴赏
这首明代杨基的《寄内婉素》是一首深情的家书体诗，表达了诗人对妻子在困苦生活中的思念和感激之情。诗中通过描绘妻子昔日的美丽和勤劳，以及当前生活的艰辛，展现了夫妻间的深厚情感。
"天寒思故衣，家贫思良妻"，诗人以天气寒冷和家庭贫困为背景，强调了妻子的重要性。"孟德耀"典故，暗指妻子像孟光那样贤淑，能举案齐眉，照顾家庭。"高楼映深闺"，回忆起当初妻子在高楼上等待自己的情景，画面温馨。
接着，诗人描述了战乱时期家庭离散，只有妻子陪伴自己，"有母不得将，独汝与提携"，流露出对家人的牵挂。"送我当路啼"，写妻子送行时的不舍和悲伤，感人至深。
诗的后半部分转向了现实的困苦，妻子为了家庭不得不典卖家当，"膏沐弗暇泽，发落瘦且黧"，形象地刻画出她的憔悴。诗人感叹自己无物可赠，而妻子却依然坚强支撑，"安贫兼养老"，体现了她的贤德。
最后，诗人以"新月当窗低"作为结尾，借景抒情，表达对妻子的思念和对未来的期待。整首诗情感真挚，语言朴素，充满了对妻子深深的爱意和敬意。
词语解释
安贫的意思：自甘于贫穷。《后汉书·蔡邕传》：“安贫乐贱，与世无营。” 唐 许浑 《送王总下第归丹阳》诗：“青芜定没安贫处，黄叶应催献赋诗。” 明 邵璨 《香囊记·讲学》：“求仁未入 仲由 堂，安贫且卧 颜回 巷。”川剧《评雪辨踪》：“我随你来在寒窑，粮无隔夜，衣无数重，我安贫若素毫无怨言，算得全了不？”...
百草的意思：各种草类。亦指各种花木。《庄子·庚桑楚》：“夫春气发而百草生，正得秋而万寳成。” 汉 王充 《论衡·幸偶》：“夫百草之类，皆有补益，遭医人採掇，成为良药。” 南朝 梁 江淹 《杂体诗·王微》：“寂歷百草晦，欻吸鵾鷄悲。” 唐 杜甫 《自京赴奉先县咏怀》：“岁暮百草零，疾风高冈裂。” 宋 苏轼 《苏州闾丘江君二家雨中饮酒》诗之二：“曾把四絃娱 白傅 （ 白居易 ），敢将百草鬭 吴王 。”...
别来的意思：(1).离别以来。 南朝 宋 谢惠连 《代古诗》：“别来经年岁，欢心不同凌。” 唐 窦群 《赠刘大兄院长》诗：“路自 长沙 忽相见，共惊双鬢别来殊。” 郭沫若 《喀尔美萝姑娘》：“我们别来将近两个月了。”(2).另外。《醒世恒言·杜子春三入长安》：“眼见得这座祖宅，还值万数银子，怎么又要捨作道院；别来募化黄金，兴铸仙像。”...
补缀的意思：[释义](动)多指对衣服的修补。 [构成]并列式：补＋缀...
不为的意思：(1).不做；不干。《诗·卫风·淇奥》：“善戏謔矣，不为虐兮。”《孟子·梁惠王上》：“为长者折枝，语人曰：‘我不能’，是不为也，非不能也。” 宋 曾巩 《寄欧阳舍人书》：“立言者既莫之拒而不为；又以其子孙之所请也，书其恶焉则人情之所不得，於是乎铭始不实。”(2).谓收成不好。《墨子·杂守》：“令民家有三年畜蔬食以备湛旱、岁不为。” 王念孙 《读书杂志·墨子六》：“‘岁不为’，犹《玉藻》言年不顺成也。”《淮南子·本经训》：“是故上下离心，气乃上蒸，君臣不和，五穀不为。” 高诱 注：“不为，不成也。”(3)...
不得的意思：◎ 不得 bùdé[may not;be not allowed] 用在动词后面,表示不可以或不能够吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》...
不待的意思：[释义](动)用不着(说)。 [构成]偏正式：不〔待 [例句]你的事自不待言。（作谓语）...
惨凄的意思：见“ 惨悽 ”。亦作“ 惨凄 ”。悲惨凄凉。《楚辞·九辩》：“心閔怜之惨悽兮，愿一见而有明。” 三国 魏 嵇康 《琴赋》：“是故怀慼者闻之，则莫不憯懍惨悽，愀愴伤心。” 宋 林逋 《途中回寄闾丘秀才》诗：“极目半秋色，此情聊惨悽。” 明 王錂 《寻亲记·就教》：“爹何处未归，嘆家贫教娘惨凄。” 老舍 《月牙儿》二：“我晓得屋里的惨凄，因为大家说爸爸的病……”...
赤手的意思：空手，徒手。 宋 苏轼 《送范纯粹守庆州》诗：“当年老使君，赤手降於菟。” 清 黄遵宪 《天津纪乱》诗之五：“赤手能擒虎，红头看烂羊。” 陈毅 《水晶坡又阻雪》诗：“下马敲冰图寸进，赤手攀援如刀割。”...
当路的意思：◎ 当路 dānglù(1) [in the way]∶路中间他站在当路望了一会儿(2) [be in power]∶掌握政权奸臣当路...
道上的意思：途中。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 谢车骑 在 安西 艰中， 林道人 往就语，将夕乃退。有人道上见者，问云：‘公何处来？’” 黄济人 《将军决战岂止在战场》第十章：“ 文强 继续道：‘ 林氏 夫人在道上碰上一个农民，她给了他金子，农民用毛驴把她送到 葫芦岛 林伟涛 那里。’”...
德耀的意思：见“ 德曜 ”。...
典卖的意思：◎ 典卖 diǎnmài[pawn] 俗称活卖。旧时指把房屋、田地等在限期内典押给他人使用,期满后再赎回,愈期不能赎回,即被视为出卖...
东西的意思：◎ 东西 dōngxī(1) [east and west]∶东面和西面东西植松柏。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》(2) [from east to west]∶从西到东的距离纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。——唐· 杜甫《兵车行》中国东西5000公里(3) [four directions of north,south,west and east]∶泛指四方叫嚣乎东西。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》◎ 东西 dōngxi(1) [thing]∶泛指各种具体或抽象的事物吃东西写东西(2) [people...
多难的意思：众多难成之事；很多困难。《诗·周颂·访落》：“维予小子，未堪家多难。” 郑玄 笺：“多，众也。我小子耳，未任统理国家众难成之事……难成之事，谓诸政有业未平者。”《老子》：“夫轻诺必寡信，多易必多难。”犹多故；多患难。《诗·周颂·小毖》：“未堪家多难。” 郑玄 笺：“我又会於辛苦，遇三监及 淮 夷之难也。”《左传·昭公四年》：“ 晋 有三不殆，其何敌之有？国险而多马， 齐 楚 多难。” 杜预 注：“多篡弑之难。”《礼记·檀弓上》：“吾君老矣，子少，国家多难。” 孔颖达 疏：“国家多有危难。”《三国志·吴志...
发落的意思：[释义](动)处理，处置(多见于早期白话)。 [构成]并列式：发＋落 [例句]发落到边疆。（作谓语）...
纷纷的意思：[释义](1) （形）基本义：（言论、往下落的东西等）多而杂乱。议论纷纷。（作谓语）落叶纷纷。（作谓语） (2) （形）（许多人或事物）接二连三地。青年们纷纷要求到边疆工作。（作状语） [构成]重叠式...
甘旨的意思：◎ 甘旨 gānzhǐ[delicacy] 美味的食品鼻欲嗅芬香,口欲嗜甘旨。——《韩诗外传》...
甘旨的意思：◎ 甘旨 gānzhǐ[delicacy] 美味的食品鼻欲嗅芬香,口欲嗜甘旨。——《韩诗外传》...
膏沐的意思：(1).古代妇女润发的油脂。《诗·卫风·伯兮》：“自伯之东，首如飞蓬，岂无膏沐，谁适为容？” 朱熹 集传：“膏，所以泽髮者；沐，涤首去垢也。” 三国 魏 曹植 《求通亲亲表》：“妃妾之家，膏沐之遗，岁得再通。” 清 曹寅 《归舟和培山见答韵》：“ 楚 妃屏膏沐， 越 女乱粧靚。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·关于“粗人”》：“她本有‘膏沐’，头发油光，只因老爷出征，这才懒得梳洗，随随便便了。”(2).借喻德政或恩泽。《楚辞·王逸＜九思·悯上＞》：“思灵泽兮膏沐，怀兰英兮把琼若。”原注：“灵泽，天之膏沐也...
膏沐的意思：(1).古代妇女润发的油脂。《诗·卫风·伯兮》：“自伯之东，首如飞蓬，岂无膏沐，谁适为容？” 朱熹 集传：“膏，所以泽髮者；沐，涤首去垢也。” 三国 魏 曹植 《求通亲亲表》：“妃妾之家，膏沐之遗，岁得再通。” 清 曹寅 《归舟和培山见答韵》：“ 楚 妃屏膏沐， 越 女乱粧靚。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·关于“粗人”》：“她本有‘膏沐’，头发油光，只因老爷出征，这才懒得梳洗，随随便便了。”(2).借喻德政或恩泽。《楚辞·王逸＜九思·悯上＞》：“思灵泽兮膏沐，怀兰英兮把琼若。”原注：“灵泽，天之膏沐也...
高楼的意思：◎ 高楼 gāolóu[tower block;tall building] 高层的住宅大楼或办公大楼...
高楼的意思：◎ 高楼 gāolóu[tower block;tall building] 高层的住宅大楼或办公大楼...
故衣的意思：(1).平素穿的衣服。《史记·外戚世家》：“帝乃詔使 邢夫人 衣故衣，独身来前。” 唐 白居易 《病中哭金銮子》诗：“故衣犹架上，残药尚头边。” 明 唐寅 《哭妓徐素》诗：“残粉黄生银扑面，故衣香寄玉关胸。”(2).旧衣。《玉台新咏·艳歌行》：“故衣谁当补？新衣谁当绽？”《南史·张邵传》：“今送一通故衣，意谓虽故，乃胜新也。”《西游记》第三六回：“我嘆他那般襤褸，即忙请入方丈……又将故衣各借一件与他，就留他住了几日。”...
还家的意思：(1).回家。《后汉书·臧洪传》：“ 中平 末，弃官还家，太守 张超 请为功曹。” 唐 韩愈 《送进士刘师服东归》诗：“还家虽闕短，指日亲晨飱。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“﹝ 满生 ﹞行至 汴梁 中牟 地方，有个族人在那里做主簿，打点去与他寻些盘费还家。”(2).归还农家。 陈残云 《南大门风光·河畔飘起红旗》：“土改的锣鼓声，和贫苦农民‘土改还家’的欢笑声，震荡了 深圳 南岸劳苦者的心声，有些人回到家乡，分到了土地，安居乐业搞生产。” 周立波 《暴风骤雨》第二部六：“咱们挖地主财宝是要咱们的血汗帐，...
今年的意思：[释义](名)说话时的这一年。 [构成]偏正式：今（年 [例句]今年是个丰收年。（作主语）...
九十的意思：(1).泛指多数。《诗·豳风·东山》：“亲结其縭，九十其仪。” 郑玄 笺：“女嫁，父母既戒之，庶母又申之，九十喻丁寧之多。”《诗·小雅·无羊》：“九十其犉。” 郑玄 笺：“今乃犉者九十头，言其多矣。”(2).指九十岁。《礼记·曲礼上》：“八十九十曰耄。” 晋 陶潜 《饮酒》诗之二：“九十行带索，飢寒况当年。” 唐 皮日休 《鲁望以花翁之什见招因次韵酬之》：“九十携锄傴僂翁，小园幽事尽能通。”(3).谓一季。一季九十日。 唐 陈陶 《春归去》诗：“九十春光在何处，古人今人留不住。” 陈世宜 《得天梅书...
举案的意思：(1).亦作“ 举桉 ”。举起托盘以进奉食品。 唐 鲍溶 《山行经樵翁》诗：“举案馈宾客，糟浆盈陶尊。” 唐 刘禹锡 《伤往赋》：“我行其野，农民桑者，举桉来饁，亦在林下。”(2).亦作“ 举按 ”。揭发审查。《后汉书·廉范传》：“ 陇西 太守 邓融 备礼謁 范 为功曹，会 融 为州所举案。” 李贤 注：“举其罪案验之。” 宋 范仲淹 《上执政书》：“况国有职制，禁民越礼，颁行已久，莫能举按。”...
来复的意思：(1).往还，去而复来。语见《易·复》，谓阳气经七日已由剥尽而开始复生。后因以称阳气始生。《三国演义》第四九回：“ 操 （ 曹操 ）笑曰：‘冬至一阳生，来復之时，安得无东南风？何足为怪！’” 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·十一月·时品》：“欣一阳之来復，遂万有以萌生。”(2).一星期是七天，旧时因又称一周为一来复，星期日为来复日。(3).回复，回来。 唐 李复言 《续幽怪录·苏州客》：“客曰：‘吾携过岭，方敢来復。’” 冰心 《寄小读者》十三：“母亲！我童心已完全来复了。”(4).来回反复，一遍又一遍。...
罗绮的意思：(1).罗和绮。多借指丝绸衣裳。 汉 张衡 《西京赋》：“始徐进而羸形，似不任乎罗綺。”(2).指衣着华贵的女子。 唐 李白 《清平乐》词：“女伴莫话孤眠，六宫罗綺三千。” 宋 柳永 《迎新春》词：“徧九陌罗綺，香风微度。” 清 李渔 《玉搔头·弄兵》：“看罗綺千行，列成屏架。”(3).喻繁华。 明 夏完淳 《杨柳怨和钱大揖石》：“到今罗綺古 扬州 ，不辨 秦 灰十二楼。” 黄小配 《＜廿载繁华梦＞序二》：“最怜罗綺地，回首已荒烟。”...
鸣鸡的意思：啼鸣的雄鸡；雄鸡啼鸣。 汉 张衡 《西京赋》：“右有 陇坻 之隘，隔阂华戎， 岐 、 梁 、 汧 、 雍 ， 陈宝 鸣鸡在焉。” 唐 韩偓 《故都》诗：“掩鼻计成终不觉， 冯驩 无路斅鸣鸡。” 明 刘基 《无寐》诗：“夜长无寐待鸣鸡，及至鸡鸣梦却迷。”...
破碎的意思：[释义](1) 基本义：（形）破成碎块的；零碎的。这纸张年代太久；都破碎了。（作谓语） (2) （动）使破成碎块。 [构成]动补式：破〈碎...
秋深的意思：深秋。指晚秋时节。 南朝 陈 陈叔齐 《籁纪》：“擣衣者，秋深治衣之声也。” 唐 刘长卿 《九日登李明府北楼》诗：“霜降鸿声切，秋深客思迷。” 唐 李绅 《重别西湖》诗：“雪欺春早摧芳萼，隼励秋深拂翠翘。”...
丧乱的意思：[释义](动)〈书〉指死亡祸乱的事。 [构成]并列式：丧＋乱...
上人的意思：◎ 上人 shàngrén(1) [Buddhist monk]∶旧时尊称僧人(2) [sage]∶佛教称德行高尚的人知道善而行之,上人矣(3) [high official]∶指职位高的统治者(4) [the upper class]∶上等人农工商贾劳苦营生,非上人之所为(5) [parents or grand parents] 〈方〉∶指父母或祖父母(6) [bully]∶凌驾于他人之上...
深闺的意思：◎ 深闺 shēnguī[boudoir] 旧指富贵人家的闺房...
食盐的意思：◎ 食盐 shíyán[salt] 由氯化钠组成的一种无色或白色的结晶状化合物NaC1,有咸味,用于烹调和工业...
时复的意思：犹时常。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“不才时復託怀玄胜，远咏 老 庄 。” 唐 杜甫 《溪上》诗：“ 西江 使船至，时復问京华。”...
梳掠的意思：梳理；梳妆。 唐 白居易 《嗟发落》诗：“既不劳洗沐，又不烦梳掠。” 宋 范成大 《秦楼月》词：“窗纱薄，日穿红幔催梳掠。” 叶圣陶 《未厌集·小病》：“譬如说，假定她此刻在这里……发将怎样梳掠，口脂将怎样点抹。”...
所以的意思：[释义](1) （连）表示因果关系。我和他一起工作过；所以对他比较熟悉。 (2) （名）实在的情由或适宜的举动（限用于固定词组中做宾语）。忘其所以。（作宾语）不知所以。（作宾语）忘乎所以。（作宾语） [构成]附加式...
提携的意思：[释义](动)领着孩子走路，比喻在事业上扶植后辈。 [构成]并列式：提＋携 [例句]请你多多提携。（作谓语）...
豚蹄的意思：亦作“ 豚蹏 ”。猪蹄子。《史记·滑稽列传》：“ 髡 曰：‘今者臣从东方来，见道傍有禳田者，操一豚蹄，酒一盂。’” 元 刘壎 《隐居通议·古赋一》：“谨无豚蹏壶酒，有穰穰满家之祈。” 明 夏完淳 《狱中上母书》：“有一日中兴再造，则庙食千秋，岂止麦饭豚蹄，不为馁鬼而已哉！” 清 蒲松龄 《聊斋志异·青梅》：“ 青梅 偶致其家，见生据石啖糠粥；入室与生母絮语，见案上具豚蹄焉。”...
无所的意思：(1).没有地方；没有处所。 汉 枚乘 《七发》：“今夫贵人之子，必宫居而闺处，内有保母，外有傅父，欲交无所。” 唐 韩愈 《祭张给事文》：“上不负汝，为此不祥，将死无所。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·细柳》：“积数月，乞食无所，憔悴自归。”(2).表示否定不必明言或不可明言的人或事物。《周礼·考工记·轮人》：“无所取之，取诸圜也。” 郑玄 注：“非有他也，圜使之然也。”《后汉书·杜乔传》：“先是 李固 见废，内外丧气，羣臣侧足而立，唯 乔 正色无所回橈。”《通典·食货九》：“ 后魏 初至 太和 钱货...
无不的意思：没有不；全是。《礼记·中庸》：“辟如天地之无不持载，无不覆幬。” 唐 韩愈 《元和圣德诗》序：“风雨晦明，无不从顺。” 金 王若虚 《＜论语辨惑＞序》：“凡六经 孔子 之书，无不牵合其论，而上下其词也。” 鲁迅 《朝花夕拾·＜狗·猫·鼠＞》：“ 日耳曼 人走出森林虽然还不很久，学术文艺却已经很可观，便是书籍的装潢，玩具的工致，也无不令人心爱。”...
养老的意思：◎ 养老 yǎnglǎo(1) [provide for the aged]∶奉养老人养老送终(2) [live out one’s life in retirement]∶上年纪后闲居休息...
远方的意思：◎ 远方 yuǎnfāng[distant place] 远处;远地远方的客人政治未毕通也,远方之能疑者,并举而争起矣。——汉· 贾谊《论积贮疏》...
簪佩的意思：见“ 簪佩 ”。亦作“ 簪珮 ”。1.古代冠簪和系于衣带上饰物。《周书·萧大圜传》：“夫閭阎者有优游之美，朝廷者有簪佩之累，盖由来久矣。” 唐 储光羲 《贻刘高士别》诗：“俯视趋朝客，簪珮何璀璨！”(2).借指仕宦。 南朝 梁简文帝 《南郊颂》序：“屠羊钓壑之士，厌洗耳而袭簪佩。”...
中吴的意思：(1).旧 苏州 府的别称。始见 宋 龚明之 《中吴纪闻》。 明 唐顺之 《雁训》：“舍人擅 中吴 之逸韵，汎下里之烦吟。” 清 王鸣盛 《十七史商榷·晋书三》：“ 宋 龚明之 作《中吴纪闻》，此特取《史记·项羽纪》‘ 籍 避仇 吴中 ’，倒其文耳，非别有一称。”(2).旧 镇江 府的别称。 明 周祁 《名义考》：“ 润州 ， 中吴 也。” 润州 为 镇江府 的古称。...
珠钿的意思：嵌珠的花钿。多为妇女首饰。 宋 秦观 《满庭芳·咏茶》词：“多情。行乐处，珠鈿翠盖，玉轡红缨。” 元 大訢 《次韵张梦臣侍御游蒋山五十韵》：“珠鈿沉眢井，金铺委坏垣。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·丑狐》：“女自往搜括，珠鈿衣服之外，止得二百餘金。”...