昌言有咏石发诗三章模写精楷殆难复加仆虽未睹兹物而已若识之久者辄复强为三诗以继其后非敢庶几肩差适足为前诗之舆台耳(其一)
宋 · 司马光
万古风涛浸石岩,老苔垂足细䰐鬖。
传闻海底珠无数,何事从来散不簪。
传闻海底珠无数,何事从来散不簪。
注释
风涛:指风雨、海浪。石岩:坚硬的岩石。
老苔:长期生长的老青苔。
䰐鬖:形容细长如须的青苔。
海底珠:传说中的海底明珠。
簪:古人用来插发或装饰的簪子,这里象征聚集。
翻译
万古以来的风雨侵蚀着岩石,古老的青苔覆盖其上,犹如细长的胡须垂挂。听说海底藏着无数明珠,为何自古至今从未有人能将其聚集佩戴?
鉴赏
这首诗描绘了一幅古老的自然景观与历史传说交织的画面。开篇“万古风涛浸石岩,老苔垂足细䰐鬖”两句,借由时间的长河和大自然的力量,将石头与苔藓紧密相连,生动地展示了岁月对物质的侵蚀和生长。这里的“风涛”比喻历史的波澜,石岩则象征坚固和不朽,而老苔则是时间流逝的痕迹。
紧接着,“传闻海底珠无数,何事从来散不簪”两句,则引入了海底珍珠的神秘传说。这里的“传闻”表明这是一种流传下来的故事,而“何事”则表现出诗人对这些珍珠为何未能得到人类使用的困惑和好奇。不簪,即没有被串联起来装饰,暗示着海底宝藏与世间美好的隔绝。
整体而言,这首诗通过对自然景观和历史传说的描绘,表达了诗人对于时间、物质、历史和文化遗产的深刻感悟。同时,也反映出诗人对于未知世界的好奇心和探索精神。