家园卧疾毕太祝曜见寻
唐 · 孟浩然
伏枕旧游旷,笙簧劳梦思。
平生重交结,迨此令人疑。
冰室无煖气,炎云空赫曦。
隙驹不暂驻,日听凉蝉悲。
壮图哀未立,斑白恨吾衰。
夫子自南楚,缅怀嵩汝期。
顾予衡茅下,兼致禀物资。
脱分趋庭礼,殷勤伐木诗。
脱君车前鞅,设我园中葵。
斗酒须寒兴,明朝难重持。
平生重交结,迨此令人疑。
冰室无煖气,炎云空赫曦。
隙驹不暂驻,日听凉蝉悲。
壮图哀未立,斑白恨吾衰。
夫子自南楚,缅怀嵩汝期。
顾予衡茅下,兼致禀物资。
脱分趋庭礼,殷勤伐木诗。
脱君车前鞅,设我园中葵。
斗酒须寒兴,明朝难重持。
注释
伏枕:枕着。旷:空旷,遥远。
笙簧:笙和簧,古代乐器。
劳梦思:频繁入梦。
迨:等到。
炎云:炽热的云彩。
赫曦:形容阳光强烈。
隙驹:比喻时间流逝如隙中马。
寒兴:清冷的兴致,指饮酒的豪情。
翻译
枕着旧日回忆,笙歌常入梦来。一生看重友情,此刻却让人疑惑。
冰冷的房间没有暖意,炎热的云空烈日炎炎。
时光如隙马不停蹄,每日只能听见蝉鸣的悲伤。
壮志未酬心感悲哀,白发苍苍感叹衰老。
先生你远在南方,我怀念嵩山汝水的约定。
我身处简陋茅屋,也想着给你提供所需物资。
若能履行孝道,定会深情吟唱《伐木》之诗。
愿你能卸下车前的挽具,我在园中种下葵菜。
一杯冷酒激发豪情,但明日恐怕难以再续今日之欢。
鉴赏
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品,名为《家园卧疾毕太祝曜见寻》。从内容上看,这是一首表达乡愁和对故土亲朋思念之情的诗篇。
首句“伏枕旧游旷”描绘了诗人卧病在床,心中怀念过去的游历之地的情景。“笙簧劳梦思”则透露出诗人的梦中也常常思念远方。
接下来的“平生重交结,迨此令人疑”表达了诗人对亲朋好友的深厚情谊,以及在病中对于这些关系的怀念和担忧。
“冰室无煖气,炎云空赫曦”通过对比冷热环境的描写,反映出诗人的内心世界和身体状况的矛盾。
“隙驹不暂驊,日听凉蝉悲”则是诗人在病中感受到时间流逝的无常,以及听到蝉鸣声时所引发的忧伤情绪。
“壮图哀未立,斑白恨吾衰”表达了诗人对于青春易逝、鬓毛斑白而感到的悲哀和对生命无常的感慨。
“夫子自南楚,缅怀嵩汝期”中的“夫子”可能指的是孔子或其他古圣先贤,而“南楚”则是诗人心中所向往的地方。“缅怀嵩汝期”表达了对那些古代圣贤和美好时光的深切怀念。
“顾予衡茅下,兼致禀物资”可能是在提及故乡的田园生活,以及对亲朋之间互相赠送礼物这一传统习俗的回忆。
“脱分趋庭礼,殷勤伐木诗”则是表达了诗人在病中仍旧坚持着文学创作的决心和热爱,以及可能指向朋友间的诗歌往来。
“脱君车前鞅,设我园中葵”描绘了一种愿望,即希望朋友能到自己家中的园子里种植葵草,这里的“葵”也常被用作友情和长久之意的象征。
最后,“斗酒须寒兴,明朝难重持”则是在表达对即将来临的清晨饮酒,以及这种欢聚时光难以再次拥有之感。
总体而言,这首诗充满了乡愁、友情和生命无常的主题,通过细腻的情感描写和丰富的意象,展现了一幅深沉温婉的人生画卷。