送贡尚书入闽
万里铜盐开越峤，千艘升斗贸蕃人。
香熏茉莉春酲重，叶卷槟榔晓馔频。
海道东归閒未得，法冠重戴发如银。
拼音版原文
鉴赏
这首诗是元末明初诗人杨维桢为送别即将入闽任职的贡尚书而作，表达了对尚书南下开创新局面的期待和对其生活的想象。首句"绣衣经略南来后"，以"绣衣"代指尚书的官职，暗示其身份尊贵，此前已有所作为；"漕运尚书又入闽"则点明其新任职务，再次强调其南行的重要使命。
接下来两句"万里铜盐开越峤，千艘升斗贸蕃人"描绘了尚书在福建推动贸易的情景，铜盐贸易繁荣，船只络绎不绝，与外国进行交易，展现了经济活动的活跃和对外交流的盛况。
"香熏茉莉春酲重，叶卷槟榔晓馔频"通过日常细节，描绘了尚书在闽地的生活，茉莉香气四溢，早晚食用的槟榔成为习俗，体现了地方特色和官员的闲适生活。
最后两句"海道东归閒未得，法冠重戴发如银"，尚书虽然忙碌，但还未有机会归乡休闲，长期的公务使他的白发增多，表达了诗人对尚书辛劳的同情和对其高尚品格的敬佩。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了尚书的南下历程和在闽的工作生活，既有对国家政务的关注，也有人文关怀，展现了元末明初文人士大夫的情感世界。
词语解释
槟榔的意思：◎ 槟榔 bīnglang(1) [betel palm]∶一种常绿乔木( Areca cathecu ),树干很高,羽状复叶。果实可以吃,也供药用,能助消化,又有驱除绦虫的作用。生长在热带地方(2) [betel nut]∶这种植物的果实...
蕃人的意思：我国古代对外族或异国人的泛称。蕃，通“ 番 ”。 唐 王建 《凉州行》：“蕃人旧日不耕犁，相学如今种禾黍。” 唐 姚合 《穷边词》之二：“箭利弓调四镇兵，蕃人不敢近东行。” 明 茅大方 《送李曹公出镇西域》诗：“紫驼白马蕃人贡，赤黍黄羊 汉 卒屯。”...
漕运的意思：◎ 漕运 cáoyùn[water transport of grain to the capital (in feudal times)] 旧指由水路往京城运粮或运送军粮...
春酲的意思：春日醉酒后的困倦。 唐 元稹 《襄阳为卢窦纪事》诗之三：“犹带春酲嬾相送，樱桃花下隔帘看。” 元 乔吉 《两世姻缘》第二折：“虚飘飘半衾幽梦，困腾腾一枕春酲。” 清 陈维崧 《误佳期·偶作》词：“枕上春酲犹害，楼上东风偏大。”...
东归的意思：指回故乡。因 汉 唐 皆都 长安 ，中原、 江 南人士辞京返里多言东归。 三国 魏 曹操 《苦寒行》：“我心何怫鬱，思欲一东归。” 唐 郑谷 《送京参翁先辈归闽中》诗：“解印东归去，人情此际多。” 唐 郑谷 《贺进士骆用锡登第》诗：“春榜到春晚，一家荣一乡……好是东归日，高槐蕊半黄。”...
法冠的意思：古代冠名。本为 楚王 冠，从 秦 汉 起，御史、使节和执法官皆戴此冠。《史记·淮南衡山列传》：“ 汉 使节法冠。” 裴駰 集解引 蔡邕 曰：“法冠， 楚王 冠也。 秦 灭 楚 ，以其君冠赐御史。” 清 钱谦益 《江西按察司副使曾用升授中宪大夫制》：“夫内外臺俱冠法冠，掌风宪。”亦指监察御史之职。《旧唐书·德宗纪上》：“监察御史 张著 以法冠弹中丞 严郢 浚 陵阳渠 匿詔不行，削 郢 官， 著 赐緋鱼。”...
海道的意思：海路，海上航道。《晋书·庾翼传》：“时东土多赋役，百姓乃从海道入 广州 。”《新唐书·归崇敬传》：“ 大历 初，授仓部郎中，充弔祭册立 新罗 使，海道风涛，舟几坏。”《初刻拍案惊奇》卷八：“前日由海道到 崇明县 。”...
经略的意思：◎ 经略 jīnglüè(1) [manage and plan]∶筹划治理经略之才(2) [outline]∶要略;大略◎ 经略 jīnglüè[a high official] 明清两代有重要军事任务时特设经略,掌管一路或数路军、政事务,职位高于总督经略洪承畴。(洪承畴,字亨九,南安即今福建省南安县人。崇祯末年任蓟辽总督,与清军战于松山,兵败降清,随多尔衮入关打败李自成,又帮多铎攻打江南,做清军的开路先锋。此时洪承畴任七省经略,驻在南京。)—— 清· 全...
茉莉的意思：◎ 茉莉,茉莉花 mòlì,mòlìhuā(1) [Arabian jasmine]∶一种常绿灌木,叶子卵形或椭圆形,夏季开花(白色、香味浓厚)。供观赏,花可用来熏制茶叶(2) [jasmine flower]∶指茉莉的花...
尚书的意思：[释义](名)古代官名。明清两代是政府各部的最高长官。 [构成]偏正式：尚（书 [例句]担任尚书一职。（作宾语）[同音]上书...
升斗的意思：(1).容量单位。十合为升，十升为斗。《汉书·律历志上》：“量者，龠、合、升、斗、斛也，所以量多少也。”《三国志·魏志·常林传》：“ 林 乃避地 上党 ，耕种山阿。当时旱蝗， 林 独丰收，尽呼比邻，升斗分之。”(2).比喻微薄的薪俸。《汉书·梅福传》：“秩以升斗之禄，赐以一束之帛。” 金 元好问 《自邓州幕府暂归秋林》诗：“升斗微官不疗饥，中林春雨蕨芽肥。” 郁达夫 《和冯白桦重至五羊城原韵》：“升斗微名成底事，词人身世太凄凉。”(3).借指少量的米粮、口粮。 唐 韩愈 《论盐法事宜状》：“或从赊贷升...
绣衣的意思：(1).彩绣的丝绸衣服。古代贵者所服。今多指饰以刺绣的丝质服装。《左传·闵公二年》：“﹝ 卫懿公 ﹞与夫人绣衣，曰：‘听於二子！’”《南史·崔祖思传》：“ 东阿 妇以绣衣赐死， 王景兴 以折米见誚。” 元 萨都剌 《鹦鹉曲》：“ 双成 小立各宫样，绣衣乌帽 高将军 。”(2).见“ 绣衣直指 ”。...
叶卷的意思：初生之嫩叶。因其尚未伸展，故称。《文选·谢灵运＜从斤竹涧越岭溪行＞诗》：“企石挹飞泉，攀林摘叶卷。” 李周翰 注：“叶卷，谓初生未展。”...
重戴的意思：(1).折上巾又加以帽。《宋史·舆服志五》：“重戴。 唐 士人多尚之，盖古大裁帽之遗制，本野夫巖叟之服。以皂罗为之，方而垂簷，紫里，两紫丝组为缨，垂而结之頷下。所谓重戴者，盖折上巾又加以帽焉。 宋 初，御史台皆重戴，餘官或戴或否。”(2).既有伞又戴帽。 宋 叶梦得 《石林燕语》卷三：“ 唐 至 五代 国初，京师皆不禁打繖。 五代 始命御史服裁帽。本朝 淳化 初，又命公卿皆服之。既有繖，又服帽，故谓之重戴。”...