送河北提刑王詹叔郎中被诏充开封府判官

拼音版原文

人rén物wù神shén州zhōu杂zá五wǔ方fāng，平píng明míng京jīng兆zhào坐zuò黄huáng堂táng。

民mín投tóu牒dié讼sòng千qiān狙jū诈zhà，吏lì抱bào文wén书shū百bǎi雁yàn行xíng。

幕mù府fǔ要yào人rén关guān听tīng断duàn，朝cháo廷tíng自zì昔xī选xuǎn才cái良liáng。

朔shuò陲chuí使shǐ者zhě声shēng名míng久jiǔ，随suí诏zhào南nán辕yuán佐zuǒ赵zhào张zhāng。

注释

人物：各地人士。
神州：古代中国。
平明：清晨。
京兆：古代长安的行政区域。
黄堂：官署。
牒讼：诉状。
千狙诈：众多欺诈行为。
百雁行：形容文书堆积如雁群。
幕府：幕僚机构。
要人：关键人物。
听断：裁决。
选才良：选拔优秀人才。
朔陲：北方边疆。
使者：使者或官员。
南辕：向南行进。
佐赵张：辅助赵张（两位具体的人物名字）。

翻译

人物来自各地，清晨时分京兆官员在官署办公。
百姓呈递诉状，欺诈之事层出不穷，官吏手捧文书如雁阵般忙碌。
幕僚中的重要人物参与决策，朝廷历来选拔贤能之士。
北方边疆的使者声望已久，接到命令后南下辅助赵张等人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作的《送河北提刑王詹叔郎中被诏充开封府判官》。诗中描绘了神州大地人才济济，京兆官员清晨忙碌的场景。作者赞赏王詹叔郎中的才能，指出他在处理百姓诉讼时洞察欺诈，吏员则有序地处理文书如同雁行。幕府倚重他的决策力，朝廷也看重其优秀品质。最后，提到他作为使者，名声早已在北方边陲传扬，如今奉诏南下，辅佐开封府的重要官员赵张，显示出他的使命重大和受信任的地位。整首诗赞扬了王詹叔郎中的才干和责任感。