观钱谦益初学集因题句

拼音版原文

平píng生shēng谈tán节jié义yì，两liǎng姓xìng事shì君jūn王wáng。

进jìn退tuì都dōu无wú据jù，文wén章zhāng那nà有yǒu光guāng。

真zhēn堪kān覆fù酒jiǔ瓮wèng，屡lǚ见jiàn咏yǒng香xiāng囊náng。

末mò路lù逃táo禅chán去qù，原yuán为wèi孟mèng八bā郎láng。

鉴赏

这首诗是清代乾隆皇帝弘历对钱谦益作品的评价。诗中表达了对钱谦益一生注重节义，效忠两位君主的行为的感慨。他指出钱谦益在仕途中的进退失据，尽管文章才华横溢，但在实际政治立场上并未得到稳固的支持。诗中提到“覆酒瓮”和“咏香囊”，可能暗指钱谦益的文才，但也暗示了他在动荡时局中的无奈和失落。最后，诗以钱谦益晚年遁入佛门，选择出家为僧作结，这与“孟八郎”的典故相呼应，暗示了他对钱谦益人生转变的一种理解。整体来看，这首诗是对钱谦益复杂人生境遇的寓言式点评。