杂兴三十九首（其三十一）

注释

渊明：陶渊明，东晋诗人。
膝上：放在膝盖上。
桐：梧桐木，常用于制作古琴。
挂：发出声音。
聒：嘈杂，形容声音大而刺耳。
天地：指整个宇宙或大自然。
知：理解，知道。
谓：认为，说。
只：仅仅。
弦：琴弦。
有无：存在与不存在，虚实。
其然：如此，这样。
岂：难道，反问语气。

翻译

渊明膝上的梧桐琴，哪怕一丝声音也不愿发出。
琴声震动天地，却无人能理解这深意。
他说，真正的琴音无需弦索，仅凭心声即可。
他认为音乐存在于有与无之间，这究竟是真是幻呢？

鉴赏

这首诗是宋代文学家张镈的《杂兴三十九首》中的第31首。从内容上看，诗人通过描述渊明（陶渊明）对待一棵生长在膝上的桐树，表达了他对于自然、艺术和生命本真的态度。

“渊明膝上桐，一丝不肯挂。”这一句展示了陶渊明对自然的尊重与顺应，不愿意去强迫或干预自然界的事物，即使是自己喜欢的植物也不例外。这里体现出了诗人内心对于自由与自在的追求。

“弹声聒天地，无人知此话。”这两句则描绘了一个独自弹琴、声音传遍天地却无人知晓的情景，反映出诗人对于艺术的执着和孤独，以及对内心世界的深沉体验。

“谓琴只这是，世间何用弦。”这里诗人通过设问的方式，表达了他对于音乐与生命意义的探索。琴弦在这里不仅是音乐的载体，更象征着情感和精神的交流。

最后，“谓在有无中，其然岂其然。”则是在哲学层面上对存在与虚无、有形与无形进行反思，呈现出诗人对于生命真谛的思考，以及那种超脱世俗、达观自然的智慧态度。