送次儿解试

拼音版原文

四sì度dù笺jiān名míng达dá帝dì聪cōng，布bù衣yī便biàn有yǒu此cǐ遭zāo逢féng。

吾wú家jiā积jī庆qìng为wèi心xīn印yìn，一yī战zhàn收shōu功gōng在zài笔bǐ锋fēng。

举jǔ子zǐ头tóu场chǎng关guān荐jiàn鹗è，时shí文wén手shǒu段duàn要yào屠tú龙lóng。

庭tíng前qián手shǒu植zhí森sēn桂guì花huā，飞fēi捷jié今jīn秋qiū好hǎo事shì重zhòng。

注释

四度：多次。
笺：书信。
名：名字。
达：传递。
帝聪：帝王的智慧。
布衣：平民百姓。
积庆：积累的福分。
心印：内心的印记，比喻福分深厚。
一战：一次努力。
收功：取得成功。
举子：参加科举考试的人。
头场：考试的第一场。
荐鹗：推荐人才，比喻科举选拔。
屠龙：斩杀难题，比喻高超的写作技巧。
庭前：庭院前面。
森森桂：繁茂的桂花树。
飞捷：迅速成功。
好事：好事情。
重：重要。

翻译

多次书信传递才华，平民百姓也能有此际遇。
我家积累的福分如同心印，一战成名全靠笔下的功夫。
科举考试首场关键，文章技巧需能斩杀难题。
庭院前亲手种下的桂花树繁茂，今年秋天的好事重重在望。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李昴英的作品，名为《送次儿解试》。从诗中可以看出，诗人是在祝愿自己的孩子在科举考试中取得好成绩。

"四度笺名达帝聪"表明孩子已经多次展现了其才能和聪颖的才智，得到了皇帝的认可。"布衣便有此遭逢"则是说即使是一个普通百姓，也能遇到这样的好事。

"吾家积庆为心印"意味着诗人的家庭因为孩子的成功而感到无比的喜悦和荣耀，这份喜悦深深地刻在心中。"一战收功在笔锋"则强调了科举考试的重要性，通过一次考试就可以决定一个人的命运。

"举子头场关荐鹗"中的“举子”指的是推荐优秀的孩子，而“头场关荐鹗”则是说希望自己的孩子能够在第一个考场中就取得优异的成绩。"时文手段要屠龙"表达了诗人对孩子在文学创作上的高期望，希望他能像古代大才子一样，在文学上有所成就。

"庭前手植森森桂"描绘了一幅家庭种植桂树的景象，而桂树在中国文化中象征着功名和荣誉。"飞捷今秋好事重"则表达了诗人对孩子能够在秋天的科举考试中取得成功，获得更多好事的祝愿。

总体而言，这首诗通过对家庭幸福、子女教育和科举成功的描述，展现了诗人对于后代成才的殷切期望，以及对于传统文化价值观的坚守。