李固渡

拼音版原文

洪hóng河hé万wàn里lǐ界jiè中zhōng州zhōu，倒dǎo卷juàn银yín潢huáng聒guō地dì流liú。

列liè弩nǔ燔fán梁liáng那nà可kě渡dù？
向xiàng来lái天tiān数shù亦yì人rén谋móu！

注释

洪河：指黄河。
界中州：划分中原地区。
倒捲：倒卷，形容河水汹涌。
银潢：银河。
聒地流：声音嘈杂，如同流水声。
列弩：排列整齐的弓箭。
燔梁：焚烧桥梁，比喻阻挡或攻击。
那可渡：怎能轻易渡过。
向来：一直以来。
天数：天意，命运。
人谋：人为的计划和策略。

翻译

广阔的洪河划分了中原大地，倒卷的银河仿佛地上的水流翻腾。
排列整齐的弓箭对准桥梁，想要渡过似乎是不可能的，毕竟自古以来天数也是人为策划的结果。

鉴赏

这首诗描绘了壮阔的自然景象和历史感慨。"洪河万里界中州"写出了黄河的雄浑壮丽，横贯中原大地，水流浩荡。"倒捲银潢聒地流"运用夸张手法，形容河水奔腾汹涌，声音响彻天地。接下来的"列弩燔梁那可渡"暗指历史上的战争与困难，暗示即使有如弩箭般锐利的武器和决心，也无法轻易跨越这道难关。最后"向来天数亦人谋"表达了诗人对历史变迁和命运安排的深刻理解，认为即使是看似无法改变的天数，也是由人的智慧和努力所影响。

整首诗以自然景观为背景，融入了对历史与人事的深沉思考，展现了范成大的诗歌风格，既有豪放的气势，又有哲理的深度。