和持国石藓

拼音版原文

石shí根gēn云yún常cháng蒸zhēng，老lǎo藓xiǎn密mì於wū毯tǎn。

湿shī翠cuì连lián涧jiàn阴yīn，净jìng绿lǜ绕rào岩yán坎kǎn。

不bù异yì泉quán上shàng芹qín，丰fēng茸róng犹yóu可kě擥lǎn。

安ān知zhī山shān中zhōng客kè，远yuǎn寄jì趣qù已yǐ淡dàn。

注释

石根：石头的根部。
云常蒸：常年云雾缭绕。
老藓：多年生的苔藓。
密于毯：比毯子还密集。
湿翠：湿润的翠绿。
涧阴：山涧的阴凉处。
净绿：清澈的绿色。
岩坎：岩石的边缘。
泉上芹：泉边的芹菜。
丰茸：茂盛繁密。
犹可揽：仍可采摘。
山中客：山中的隐士。
远寄：遥远的寄托。
趣已淡：乐趣已经淡泊。

翻译

石头根部长年云雾缭绕，老苔藓密布如毯子。
湿润的青翠连接着山涧的阴凉处，清澈的绿色环绕在岩石边沿。
这与泉边的芹菜无异，茂盛繁密仍可采摘。
谁能知道山中的隐士，他们的乐趣早已淡泊了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和持国石藓》，通过对石根上生长的茂密老藓的描绘，展现出山间自然环境的清新与宁静。"石根云常蒸"描绘了石根处云雾缭绕的景象，"老藓密于毯"则形象地写出藓苔覆盖如毯的质感。"湿翠连涧阴，净绿绕岩坎"进一步描绘了绿色蔓延至涧边和岩石的细节，营造出一种湿润而清幽的氛围。

诗人以"不异泉上芹，丰茸犹可揽"比喻这些石藓如同泉水边的芹菜，生机盎然，可供采摘，表达了对这种自然之美的欣赏。然而，最后一句"安知山中客，远寄趣已淡"则透露出诗人对于山居生活的感慨，虽然景色优美，但远离尘世的孤独和心境的淡泊也隐约流露出来。整体来看，这是一首寓情于景，借物抒怀的山水小品。