次韵石七三六言七首(其六)
宋 · 黄庭坚
看著庄周枯槁,化为胡蝶翾轻。
人见穿花入柳,谁知有体无情。
人见穿花入柳,谁知有体无情。
注释
庄周:战国时期哲学家,著有《庄子》。枯槁:形容人消瘦憔悴。
胡蝶:蝴蝶。
翾轻:轻盈飞翔的样子。
穿花入柳:穿过花丛柳树间。
有体无情:有形体但无情感。
翻译
看着庄周瘦弱如柴,化身为轻盈的蝴蝶。人们只见他穿花拂柳,又有谁能理解他的无实体和无情意。
鉴赏
这首诗描绘了一幅庄周梦蝶的寓言场景,以黄庭坚的笔触展现出庄子哲学中的虚无与超脱。"庄周枯槁"暗指庄子本人的疲惫或困境,而"化为胡蝶翾轻"则象征着他的思想飞跃,从沉重的现实中超脱到轻盈的梦境。蝴蝶在花丛柳丝间穿行,形象生动,引人遐想,但诗人强调"谁知有体无情",暗示了蝴蝶虽美,却无实体,没有人类的情感体验,这正是庄子追求的物我两忘、超然物外的境界。
整首诗通过这一典故,表达了对庄子哲学的深入理解和独特见解,以及对超脱世俗、追求精神自由的向往。黄庭坚的诗风清新自然,语言简洁,富有哲理,体现了宋代理学诗的特色。