和叶先生韵（其二）

翻译

一杯酒足以忘却忧虑，不再计较琐事，年轻人追求快乐岂能输给他人。
近年来我的性格变得懒散，年老后又有谁能承受那无尽的辛劳。
春天来得早，园林里的花朵绽放，月光下庭院的燕子频繁飞来。
美好的景物激发了我作诗的灵感，更何况还有诗翁新创作的佳句触动人心。

注释

杯酒：指饮酒。
忘怀：忘记忧虑。
巡：琐事。
少年：年轻人。
肯：愿意。
输人：输给他人。
年来：近年来。
性复：性格再次。
便：就。
疏懒：懒散。
老去：年老时。
浪苦辛：承受辛劳。
春暖：春天温暖。
园林：花园。
花放早：花开得早。
月长：月夜漫长。
庭院：院子。
燕来频：燕子频繁飞来。
物华：自然景物。
正尔：正好。
撩诗思：激发诗兴。
诗翁：诗人为老诗人。
好句新：新的佳句。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《和叶先生韵（其二）》。从内容上看，这是一首表达对朋友饮酒忘忧、享受青春的赞美之情，同时也流露出诗人自己对于年华易逝、老去孤独的感慨，以及对友人的诗才的欣赏。

诗中“杯酒忘怀不计巡，少年行乐肯输人”两句，描绘了一种无忧无虑的生活状态，朋友们在饮酒中享受青春，不顾一切地沉浸于快乐之中。"年来性复便疏懒，老去谁能浪苦辛"则是诗人对自己年纪渐长、性情日趋淡漠的感慨，以及对于老年孤独无助的担忧。

“春暖园林花放早，月长庭院燕来频”写的是春天景色和夜晚月光下的温馨氛围，表现了诗人对自然美景的欣赏。"物华正尔撩诗思，况得诗翁好句新"则是赞美友人的诗才，在大自然的美好激发下，创作出了佳句。

总体而言，这首诗通过对朋友生活态度的赞叹和对个人老年生活的感慨，展现了诗人复杂的情感以及他对文学创作的热爱。