七日溯洛夜宿延秋庄上

注释

延秋：指农历八月，秋季的开始。
禾熟：稻谷成熟。
农家：农民。
富贵：富裕的生活。
丰年：丰收之年。
箪：古代盛饭的竹器。
鸡黍：鸡肉和黄米饭，简餐。
瓢酒：一瓢酒。
王公：古代的贵族。
食万钱：享用大量钱财购买的食物。

翻译

八月秋意渐浓，稻谷熟透了，农人们因丰收而生活富足。
他们用简单的饭菜和一壶酒庆祝，谁还会羡慕王公贵族享用万贯钱财呢。

鉴赏

这首诗描绘了秋季丰收的景象，诗人邵雍以延秋庄为背景，通过农民在丰年时简单的饮食——一箪鸡黍和一瓢酒，表达了农家生活的满足与自得。与王公贵族动辄享用万钱的奢华相比，这种淳朴的生活方式更显得宁静和质朴，流露出对自然和简单生活的向往与赞美。诗中蕴含着对丰收带来的农家富足的喜悦，以及对物质与精神满足的深层次思考。