小国学网>诗词大全>和陆成父司户过淮阴县韵三首(其二)赏析

和陆成父司户过淮阴县韵三首(其二)

宋 · 袁说友
当年三杰共封侯,谁念淮阴为汉留。
不是向来曾蹑足,未容平勃独安刘。

注释

当年:指过去的某个时期。
三杰:指汉初的三大名将:萧何、曹参、韩信。
共封侯:一起被封为侯爵。
淮阴:地名,韩信的故乡。
为汉留:对汉朝有重大影响。
向来:一直以来。
曾:曾经。
蹑足:比喻暗中协助或影响。
平勃:指陈平和周勃,也是汉初功臣。
独安刘:独自保全汉室,即不推翻刘氏政权。

翻译

当年英勇的三位将领一同封侯,
又有谁还记得淮阴侯韩信对汉朝的贡献。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友所作的《和陆成父司户过淮阴县韵三首(其二)》。诗中,诗人以当年韩信、彭越、英布三位名将一同封侯的历史事件为背景,表达了对淮阴县历史的感慨。他指出,淮阴曾是这些功臣的重要之地,然而在他们辉煌的背后,韩信的结局却令人深思。诗人暗示,如果韩信没有早期的助力刘邦,那么历史可能会不同,彭越和平勃(指陈平和周勃)可能无法单独支撑起汉朝的大局。整首诗寓言性强,通过对淮阴历史的回顾,隐含了对英雄命运多舛的感慨以及对历史选择的反思。

猜你喜欢