题金陵驿
宋 · 王安石
重冈古道春风里,草色花光似故人。
却喜此身今漫浪,回家随处得相亲。
却喜此身今漫浪,回家随处得相亲。
拼音版原文
注释
重冈:高峻的山冈。古道:古老的道路。
春风:春天的风。
草色:草地的颜色。
花光:花的色彩。
似故人:像老朋友一样。
漫浪:随意、无拘无束。
回家:回到家中。
相亲:亲近、亲密。
翻译
在古老的山岗上,春风吹过的小路上,绿草鲜花仿佛老朋友般亲切。我欣喜如今的生活随意自在,无论走到哪里都能感受到家的温馨和亲人的陪伴。
鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在古道上行走的景象,春风中草色与花光交织,宛如故人的温馨。诗中的“重冈”指的是连绵起伏的小山丘陵,而“古道”则是岁月悠久、见证了无数往来旅人足迹的道路。在这样的环境中,“春风里”不仅带来了生机,更唤醒了诗人对于过往情感的回忆。
然而,随着情感的深入,诗人的心境却发生了转变。他“却喜此身今漫浪”,表达了一种超脱世俗、自在飞翔的情怀。这种精神状态,使得他在旅途中也能保持一份从容和愉悦,因为他明白,无论走到哪里,都能找到心灵的慰藉。
最后,“回家随处得相亲”则是诗人内心世界的一种寄寓。他不再将“故人”仅限于特定的时间与空间,而是在旅途中,通过大自然的美好,寻找到了与之相通的精神慰藉。这也反映出诗人对于生活、旅行和情感深层次的理解和把握。