襄城对雪（其一）

注释

风急：形容风力大。
夜窗：夜晚的窗户。
暗知：暗中察觉。
庭下积：庭院里的落叶堆积。
晓幔：清晨的窗帘。
忻：欢喜。
捲：卷起。
虚堂：空荡的大厅。
飘飖：飘摇。
萦林：环绕树林。
凌乱：散乱。
侵席：靠近坐席。
拥扉：紧闭着门。
扫：清扫。
袁家宅：袁家的庭院，可能暗示某种宁静或寂寥的氛围。

翻译

夜晚风声急促，窗户震动作响，我暗自知道庭院里积满了落叶。
清晨拉开窗帘，心中充满喜悦，空荡的厅堂里睡觉成了我的习惯。
落叶随风飘摇，起初在树林中缠绕，随后纷乱地靠近坐席。
门外堆积的落叶无人清扫，这情景比起袁家的庭院似乎还要寂寥。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚窗外风声急促，诗人暗觉庭院中积雪已深。清晨时分，他愉快地卷起窗帘，却发现空荡的厅堂已成为嗜睡之地。雪花起初在树林间飘摇，随后纷乱地落在席上。诗人倚门而立，感叹无人清扫，不禁联想到袁家宅院的宁静与整洁。整体上，这首诗通过风雪的描绘和生活场景的刻画，展现了诗人闲适中的寂寥情绪。