癸丑正月二日二首(其二)
宋 · 陆游
菊丛抽绿满枯荄,绕舍梅花已遍开。
须信今春春事早,江乡开岁有奔雷。
须信今春春事早,江乡开岁有奔雷。
注释
菊丛:盛开的菊花群。抽绿:抽出新绿。
枯荄:枯萎的根茎。
绕舍:环绕房屋。
梅花:梅花树。
遍开:盛开。
须信:必须相信。
今春:今年春天。
春事早:春天来得早。
江乡:江南地区。
开岁:新年之初。
有奔雷:像雷声一样迅猛。
翻译
菊花丛中抽出新绿,覆盖了枯萎的根茎,围绕房子的梅花已经盛开无余。
鉴赏
这首诗描绘了早春时节的景象。首句“菊丛抽绿满枯荄”写出了菊花在枯萎的根茎上抽出新绿,显示出顽强的生命力,暗示春天的到来。次句“绕舍梅花已遍开”进一步点明季节,梅花盛开,香气四溢,渲染出早春的气息。后两句“须信今春春事早,江乡开岁有奔雷”,诗人强调今年春天来得特别早,江乡之地仿佛听到春雷滚滚,预示着新的一年充满生机和活力。
整体来看,陆游以细腻的笔触描绘了早春的景色,表达了对新春的期待和欣喜之情,展现了宋人对自然的敏锐观察和热爱。