诸丈赓示前章再次韵

拼音版原文

桃táo李lǐ层céng层céng媚mèi远yuǎn天tiān，碧bì芜wú映yìng带dài绮qǐ成chéng川chuān。

英yīng灵líng旧jiù有yǒu凌líng云yún赋fù，混hùn一yī长cháng看kàn建jiàn武wǔ年nián。

老lǎo去qù无wú知zhī经jīng世shì用yòng，梦mèng归guī欲yù问wèn激jī江jiāng船chuán。

请qǐng君jūn妙miào语yǔ惊jīng颓tuí懒lǎn，一yī笑xiào诗shī坛tán酒jiǔ社shè边biān。

注释

桃李：桃花和李花，春天的象征，代指美景。
媚远天：吸引远方的天空，形容景色优美。
混一：国家统一。
建武年：东汉光武帝刘秀的年号，象征盛世。
经世用：治理国家、解决世事的能力。
溯江船：逆流而上的船，象征回溯过去或理想。
妙语惊颓懒：精彩的语言唤醒懒散的心。
诗坛酒社：诗歌创作的社交场所。

翻译

桃花李花层层盛开，吸引着远方的天空，绿色的草丛映衬着如锦缎般的河流。
英灵们曾有凌云壮志的诗篇，期盼着国家统一，如同建武年间那样繁荣昌盛。
年老后不再有经世济民的能力，只能在梦中回到江边，想要乘船溯流而上。
请你们用精彩的言辞唤醒我这慵懒的心，让我们在诗酒社的一笑中共享诗的魅力。

鉴赏

此诗描绘了一幅春日桃李盛开的景象，碧绿的水草倒映在河川之中，营造出一片生机勃勃的画面。诗人通过“英灵旧有凌云赋”一句，表达了自己对于古人英杰气概的怀念与追求，同时也透露出诗人个人的志向和抱负。接着，“混一长看建武年”则是诗人希望能够超脱世俗的眼光，以宏观的视角审视历史。

然而，到了“老去无知经世用”一句，诗人似乎有些感慨，感到自己随着年龄的增长，对于过往世事的理解与应用变得模糊不清。这也许是每个时代人们都会面临的问题：时间流逝，经验和知识的积累与应用之间的关系。

“梦归欲问溯江船”一句，则充满了对往昔岁月的怀念之情。诗人似乎在梦中回到过去，想要询问那些曾经乘坐的船只，它们现在又去了何处。这不仅是对于个人记忆的追寻，也是对历史变迁的一种探究。

最后，“请君妙语惊颓懒，一笑诗坛酒社边”则显示了诗人对于友人的敬仰，以及希望能够在诗歌和酒宴中找到精神上的慰藉。这里的“颓懒”可能是指那些因循守旧、缺乏新意之人，而诗人却期待朋友能以其卓越的见解，给予自己和周围的人一些启发和振奋。在这个过程中，诗歌成为了他们交流思想和情感的桥梁。