送新知永州潘宫赞若冲赴任
宋 · 贾黄中
鸳鹭行中已著名,颂条暂慰远民情。
道途行去乘轺贵,乡里过时画锦荣。
铃阁晓开江月满,戟枝寒照雪峰明。
知君游刃多馀暇,莫忘新诗寄凤城。
道途行去乘轺贵,乡里过时画锦荣。
铃阁晓开江月满,戟枝寒照雪峰明。
知君游刃多馀暇,莫忘新诗寄凤城。
注释
鸳鹭:比喻显赫的官员。慰:安慰。
远民情:远方百姓的心声。
轺:古代的一种轻便马车,象征地位。
画锦荣:如同画卷般的荣耀。
铃阁:官署或官员居所。
戟枝:古兵器,此处代指官府。
游刃:比喻处理事务得心应手。
暇:闲暇。
凤城:对京城的美称。
翻译
在鸳鹭行列中已享有盛名,暂时的颂扬能安慰远方的百姓心声。在官道上出行乘坐着尊贵的轺车,回到家乡时,如同画中的荣耀。
清晨,铃阁打开,江月洒满,寒冷的戟枝映照出明亮的雪峰。
我知道你游刃有余,有许多闲暇时光,别忘了把新的诗歌寄到京城。
鉴赏
这首诗是宋代诗人贾黄中为好友潘宫赞若冲赴任永州所作的送别诗。诗中表达了对潘宫赞的赞誉和祝福,以及对他在赴任路上的期待。
"鸳鹭行中已著名",以鸳鹭比喻潘宫赞的高洁品行和在官场中的声名鹊起,暗示他在仕途上的成就和德行受到人们的认可。
"颂条暂慰远民情",表达了对潘宫赞的期望,希望他能以公正的政绩和仁爱之心安抚百姓,传递出对民生的关注。
"道途行去乘轺贵,乡里过时画锦荣",用车辆的华丽和乡里的欢迎来描绘潘宫赞出行的荣耀场景,预示他在地方治理上将赢得民众的尊敬。
"铃阁晓开江月满,戟枝寒照雪峰明",通过描绘早晨的江景和寒冷的雪峰,烘托出潘宫赞赴任路途的壮丽景色,也寓含着对他的坚韧和毅力的赞美。
最后两句"知君游刃多馀暇,莫忘新诗寄凤城",祝愿潘宫赞在繁忙的公务之余,也能保持文学创作的热情,期待他能时常寄来新的诗篇,传达出对友情的珍视和对文学交流的期待。
整首诗情感真挚,语言优美,既是对潘宫赞的赞美,也是对友人离别的依依不舍,体现了贾黄中深厚的人文关怀和对友人的深情厚谊。