献尚父大王

拼音版原文

数shù年nián铁tiě甲jiǎ定dìng东dōng瓯ōu，夜yè渡dù江jiāng山shān瞻zhān斗dòu牛niú。

今jīn日rì朱zhū方fāng平píng殄tiǎn后hòu，虎hǔ符fú龙lóng节jié十shí三sān州zhōu。

注释

铁甲：指铠甲，古代战士的防护装备。
东瓯：古地名，今浙江东部沿海地区。
斗牛：星宿名，古人常用以指引方向或象征军事力量。
朱方：古代方位之一，此处可能指代某个重要的地理位置。
虎符：古代调兵遣将的信物，分两半，持符者才能调动军队。
龙节：古代帝王出行时的仪仗，象征皇权。
十三州：泛指广阔的领土，此处可能表示疆域广大。

翻译

数年来披坚执锐平定东瓯之地，夜晚渡过江山仰望北斗星斗牛
如今在朱方之地消灭了敌患，手中持有虎符和龙节，管辖着十三个州

鉴赏

这首诗描绘了一位将领凭借军功而获得权力的场景，通过对比和鲜明的画面展示了权力的转移与扩张。

"数年铁甲定东瓯"一句，"铁甲"象征坚不可摧的武力，而"定东瓯"则表明将领在东方某地建立了稳固的防线。这里所用的“瓯”字，常用以比喻疆土或城池，暗示军事胜利与领土扩张。

接着是"夜渡江山瞻斗牛"，夜晚渡过江河，身处险峻的山地之中，这位将领仰望星空中的“斗牛”（北斗七星旁的两颗星），象征着他在黑暗中寻找方向，期待着未来更大的征服。

第三句"今日朱方平殄后"中，“朱方”指的是红色的旗帜或是军营，用以表示胜利与权力的象征。"平殄后"则显示了军事行动的成功和领土的进一步扩张。

最后一句"虎符龙节十三州"，"虎符"和"龙节"都是古代用来传递命令和指挥兵马的信物，这里代表着将领手握重权，能够调动十三个州的军队。这不仅展示了其军事实力，也反映出其政治地位的提升。

整首诗通过对战役、星象、旗帜和古代官职信物的描绘，展现了一名将领从战场上到朝堂上的权势崛起过程。