和傅倅梅岩之什(其一)
宋 · 陈宓
云间老干几千年,清婉仍推百卉先。
铁石心肠能妙赋,广平端似此花然。
铁石心肠能妙赋,广平端似此花然。
注释
云间:形容高远的天空中。老干:指老树的主干。
千:数量词,表示极大时间跨度。
清婉:形容事物清新、婉约。
百卉:各种花卉的总称。
先:领先,居于前列。
铁石心肠:形容人非常坚定,不为情感所动。
妙赋:美妙的诗文。
广平:可能指人名或地名,也可能是对花卉品质的赞美。
然:如此,这样。
翻译
云端的老枝历经千年岁月清雅柔美依然领先百花
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《和傅倅梅岩之什(其一)》。诗中,诗人以云间的老梅树为描绘对象,赞美其历经千年沧桑却依然姿态清雅,引领百花。他将梅树比喻为铁石心肠却能写出美妙诗篇的人,暗示了梅的坚韧与文采,同时也借以赞誉傅倅(傅姓官员)如梅一般高尚的品格。整体上,这首诗运用象征手法,既描绘了梅花的自然美,又寓含了对人的道德赞许,富有深意。