小国学网>诗词大全>除夜自石湖归苕溪十首(其五)赏析

除夜自石湖归苕溪十首(其五)

宋 · 姜夔
三生定是陆天随,又向吴松作客归。
已拚新年舟上过,倩人和雪洗征衣。

注释

三生:比喻人生的轮回或命运。
陆天随:唐代诗人陆龟蒙的字,这里借代有诗意的生活或经历。
吴松:古代地名,今江苏吴江一带,这里指诗人曾游历的地方。
过:度过。
倩人:请求他人帮忙。
征衣:出远门穿的衣服,这里指旅途中的衣物。

翻译

这三生注定像是陆天随的经历,他又一次回到吴松做客后归来。
已经决定新年要在船上度过,请求别人用雪水清洗旅途的征衣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜夔所作的《除夜自石湖归苕溪十首》中的第五首。从诗句中,我们可以感受到诗人陆天随般的淡泊与飘逸,他独自在除夕之夜从吴松返回苕溪,决定在舟上度过新的一年。他甚至请人帮忙,用雪水洗涤旅途沾染的征尘,显示出他的洒脱和对自然的亲近。整首诗透露出一种宁静而略带寂寥的意境,体现了诗人不拘小节、随性自在的生活态度。