经锄

拼音版原文

两liǎng间jiān陋lòu屋wū牖yǒu经jīng锄chú，经jīng是shì心xīn明míng锄chú是shì蔬shū。

种zhǒng果guǒ始shǐ初chū花huā可kě玩wán，绕rào墙qiáng藤téng蔓màn实shí堪kān储chǔ。

若ruò能néng栖qī止zhǐ身shēn为wèi凤fèng，何hé必bì奔bēn驰chí食shí要yào鱼yú。

人rén见jiàn此cǐ间jiān无wú五wǔ亩mǔ，谁shuí知zhī艺yì圃pǔ本běn宽kuān舒shū。

注释

两间陋屋：两间简陋的小屋。
榜经锄：四周种满了蔬菜。
经是心明：锄头和心灵明亮。
种果：种植果树。
花可玩：花朵可供观赏。
绕墙藤蔓：墙边藤蔓。
实堪储：果实足够储存。
栖止：安居。
奔驰：四处奔波。
食要鱼：只为鱼肉。
五亩：五亩之地。
艺圃：园艺生活。
宽舒：宽广舒适。

翻译

两间简陋的小屋，四周种满了蔬菜，锄头和心灵明亮。
起初种植的果树花朵可供观赏，墙边藤蔓结出的果实足够储存。
如果能在此安居如凤凰，何必四处奔波只为鱼肉。
人们只看到这里的不足五亩之地，却不知园艺生活其实宽广舒适。

鉴赏

这首诗描绘了一幅简朴而自给自足的生活画面。诗人居住在两间简陋的房屋中，以锄头耕作，心志明亮，生活内容包括种植蔬果。他欣赏花朵的美丽，期待果实的丰收，认为即使生活清贫，只要能安居乐业，像凤凰般高洁，不必追求外在的奢华，如奔波求食。他以五亩之地为小，强调农耕生活的自在与宽裕。整首诗表达了诗人对田园生活的热爱和对简朴生活的满足，体现了宋代文人士大夫对于理想生活的向往和坚守。