捉月台

拼音版原文

谪zhé仙xiān捉zhuō月yuè古gǔ今jīn传chuán，我wǒ访fǎng遗yí踪zōng似sì未wèi然rán。

山shān下xià浊zhuó流liú长cháng混hùn混hùn，夜yè深shēn安ān得dé水shuǐ中zhōng天tiān。

注释

谪仙：指李白，因其诗才被赞誉为‘诗仙’，这里指代有才华的诗人。
遗踪：遗留的踪迹或遗迹。
混混：形容水流湍急或浑浊的样子。
水中天：水中倒映的天空，通常象征着宁静或梦幻的景象。

翻译

被贬谪的仙人曾闻名于捕捉月亮的传说，我追寻他的遗迹似乎还未能找到。
山脚下的浑浊水流不断流淌，深夜里怎能见到水中的天空倒影。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾的《捉月台》，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对于古人捉月传说的向往和追寻。开篇“谪仙捉月古今传”，直接点出主题，引发读者想象力，让人们思考这种超脱尘世、与神灵交流的情景是否真实存在。

“我访遗踪似未然”一句，则表达了诗人本人对这类传说的探寻和怀疑态度。这里的“访遗踪”显示出一种追溯历史和文化的行为，而“似未然”则流露出一种难以捉摸的复杂情感，既有对于古代神话传说的一种敬仰之心，也透露着现代人对于这种超自然现象的怀疑。

接下来的“山下浊流长混混”，通过对山溪水流的描述，营造出一种恬静而又有些许迷茫的情景。这里的“浊流”和“混混”形容词，不仅描绘了自然风光，也反映了诗人内心世界的复杂和深邃。

最后，“夜深安得水中天”，则是诗人在深夜之际，面对着静谧的河流，似乎看到了另一个天空。这一句不仅描绘了一幅美丽的画面，也象征着诗人对于精神世界的追求和渴望。这里的“水中天”，既可以理解为现实生活中的倒影，也可以是比喻意义上的精神寄托，表达了诗人对于超越世俗、寻找心灵安慰的渴望。

总体而言，这首诗通过对捉月传说的探讨和自然景象的描绘，展现了一种对于古代神话的怀旧情感，以及现代人对于精神寄托的追求。