元老和示小诗自谓非战之罪复作一绝并坐具还之

注释

却领：拒绝接受。
弥天具：满天的赞誉。
陷虎名：陷入险境的名声。
昏沉：沉睡不醒。
战罪：战斗的罪过。
不战屈人兵：不战而屈人之兵。

翻译

请您拒绝接受这满天的赞誉，不愿最终承担陷入险境的名声。
不要说沉睡不醒是战斗的罪过，不如不战就让敌人屈服。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品，他以元老的身份，通过对话的形式表达了一种观点。诗中“请君却领弥天具”一句，意为请您退还那些看似巨大的权力或责任，暗示对方可能被赋予了过重的职责。接着，“不欲终收陷虎名”表达了诗人不愿承担可能导致失败或困境的名声，宁愿避免陷入险境。

后两句“莫道昏沉非战罪，何如不战屈人兵”进一步阐述了立场，认为即使表面上显得昏庸，也不应被视为战斗中的罪过，不如采取和平手段使对手不战而降，这是一种更为高明的战略。整首诗寓言性强，体现了苏辙对于战争与和平的思考，以及对智谋和策略的推崇。