题兴化小阁(其二)
宋 · 李新
迎马玉簪看作竹,浸篱鸭绿已盈沟。
田园秀润吾无着,却要江湖一小舟。
田园秀润吾无着,却要江湖一小舟。
注释
迎马:骑马。玉簪:形容竹子洁白如玉。
看作:当作。
竹:竹子。
浸篱:鸭绿倒映在篱笆边。
鸭绿:形容水色翠绿如鸭羽。
已盈沟:已经填满沟壑。
田园:乡村田野。
秀润:清秀滋润。
吾无着:我无处安身。
却要:反而想要。
江湖:泛指广阔的水面或社会。
小舟:小船。
翻译
骑马时欣赏如玉的竹子,池边的鸭绿映满沟渠。田园风光优美我却无处安身,只想在江湖间拥有一叶扁舟。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的作品,名为《题兴化小阁(其二)》。诗中通过对自然景象的描绘,展现了诗人的隐逸情怀和超脱物外的情趣。
“迎马玉簪看作竹”一句,运用了拟人化的手法,将长得像玉簪一样的竹子想象成在迎接过往行人马匹的样子,表现出竹子的高洁和生长之繁盛。同时,“玉簪”也是一种美好的修饰词,暗示诗人对自然之美的欣赏。
“浸篱鸭绿已盈沟”这句,则描绘了一幅水边景象,鸭子在绿油油的水面上游弋,水已经满到沟渠中,显示出一片生机勃勃的景象。这里,“浸篱”的使用增添了画面之生的色彩。
“田园秀润吾无着”这句,表达了诗人对田园生活的向往和欣赏,但同时也透露出一种超然物外的心态,用“吾无着”来表明他虽然欣赏这种生活,但并没有真正地属于其中,这种矛盾的情感表露了诗人的复杂心境。
最后,“却要江湖一小舟”则是诗人表达出一种想要远离尘世,到更广阔的世界去探索和寻找自我价值的愿望。这里的小舟,不仅仅是一种交通工具,更象征着自由和逃离。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心的宁静与超脱,以及对于更大世界的向往。这不仅是对自然美景的欣赏,也是诗人情感世界的一次深刻表达。