崇化麻沙道中

拼音版原文

经jīng行xíng爱ài此cǐ人rén烟yān好hǎo，面miàn俯fǔ清qīng溪xī背bèi负fù山shān。

半bàn{左zuǒ舟zhōu右yòu定dìng}何hé妨fáng呼hū渡dù去qù，小xiǎo桥qiáo不bù碍ài负fù薪xīn还hái。

远yuǎn闻wén清qīng磬qìng来lái林lín杪miǎo，忽hū有yǒu朱zhū栏lán出chū竹zhú间jiān。

深shēn处chù安ān知zhī无wú隐yǐn者zhě，卜bǔ邻lín容róng我wǒ设shè柴chái关guān。

注释

经行：经过。
爱此：喜欢这里。
人烟好：人烟繁盛。
面俯：面向。
清溪：清澈的小溪。
背负山：背后是山。
半?：半路。
呼渡：招呼过河。
小桥：小桥。
不碍：不妨碍。
负薪：挑柴。
清磬：木鱼声。
林杪：树林的顶端。
朱栏：红色的栏杆。
出竹间：从竹林中显现。
深处：深宅大院。
无隐者：隐士。
卜邻：选择邻居。
容我：允许我。
设柴关：设置柴门。

翻译

我喜欢这里的人烟，溪边风景优美，背后是青山环绕。
半路上如果有人需要渡河，不妨叫他们过来，小桥不会妨碍挑柴人返回。
远处传来清脆的木鱼声，忽然在竹林间看到红色的栏杆。
深宅大院中谁知道藏着隐士呢？若能与他们为邻，我愿意设置柴门以示友好。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者在山林间的小路上所见的景象和内心的情感。"经行爱此人烟好，面俯清溪背负山"表达了诗人对沿途民居和自然风光的喜爱，以及他身处的环境是如何地亲近自然。"半?何妨呼渡去，小桥不碍负薪还"则展示了一种从容不迫、与世无争的情怀，即使需要跨越小溪，也不过是一种简单而平常的事。

"远闻清磬来林杪，忽有朱栏出竹间"中，"清磬"指的是寺庙中的石磬，其声音清脆，传递出一种超然世外的宁静。"朱栏"则是一种精美的栏杆，它在竹林中突然出现，为诗人描绘的画面增添了一抹生动之笔。

最后两句"深处安知无隐者，卜邻容我设柴关"表达了诗人对于心灵深处的自信，即使身处寂静与偏远之地，也知道自己内心的坦荡无私。"卜邻容我设柴关"则是在说，他愿意在这宁静的环境中，建立自己的精神避风港。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和诗人内心情感的抒发，展现了诗人对隐逸生活的向往以及他与自然和谐共生的境界。