送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首（其二）

注释

再入：再次进入。
脩门：修道院之门。
故人：老朋友。
喜还愁：欢喜中带着忧愁。
茂林脩竹：茂盛的树林和修长的竹子。
君：你。
髯碧：青丝如碧绿的胡须。
我鬓秋：我已显露出秋天般的白发。
升沈：升迁沉沦，指人生的起落。
怀抱：心中的情感。
贤圣：贤能圣哲。
公侯：公卿贵族。
一尊：一杯酒。
追送：追忆并送别。
江东：长江下游地区，这里指友人离去的方向。
梦逐：在梦中追逐。
白鸥：象征自由和闲适。

翻译

再次踏入修道院探访旧日游历之地，老朋友相见既欢喜又感伤。
你满头青丝如茂密的树林和修长的竹子，而我却像折断的芦苇、枯败的荷叶，已显秋意。
不要将人生的荣辱深藏心中，自古以来有多少贤能圣哲也只是公侯将相。
举杯为你的离去送行，梦中我随江水东流，与白鸥共舞于清澈的波涛间。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，名为《送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首（其二）》。诗中的意境和情感表达都是非常丰富的。

首先，“再入脩门访旧游”一句，脩门即是学校或学堂，这里的“再入”意味着诗人又一次回到曾经学习的地方去寻找往日的足迹。这不仅是一个具体行为，更蕴含了对过去美好时光的追怀和留恋。

接着，“故人相见喜还愁”表达了一种复杂的情感。诗人在与旧友重逢的过程中，虽然有着喜悦之情，但同时也难以避免那种因岁月流逝而产生的愁绪。这种喜忧参半的情感体现了人生变迁和对往昔时光无法挽留的无奈。

“茂林脩竹君髯碧，折苇枯荷我鬓秋”两句，则通过鲜明的对比，描绘出自然景物与个人衰老的情形。这里的“君髯碧”指的是朋友的胡须已经变成青黑色，暗示了朋友的年纪和智慧；而“我鬓秋”则是诗人自述自己的头发已经变白，意味着自己也步入了晚年。这两句诗通过对比，表达了时光荏苒、岁月不饶人的哀愁。

“莫把升沈著怀抱，古来贤圣几公侯”则是在劝诫，不要过于沉浸在功名和成败的浮华中。诗人提醒自己和朋友，要超脱世俗的功利观念，而是追求那些历代贤达所崇尚的人格高尚和精神境界。

最后，“一尊追送江东棹，梦逐清波弄白鸥”两句，则是对即将离别之人的送别。诗人用“一尊”来形容酒宴的豪迈气氛，然后通过“梦逐清波弄白鸥”的意象，表达了对远去朋友的深情寄托和美好祝愿。

总体来说，这首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、追求高洁人格的精神态度，同时也流露出对时光易逝、人生无常的深刻感悟。