旅舍七首(其二)
宋 · 敖陶孙
雪后天正碧,须臾白龙鳞。
暮寒急归鸟,新月生微颦。
帝居时节正,物肃天地仁。
黄旗在何方,指画分星辰。
拊拦发浩叹,肝胆空轮囷。
儿女顾我笑,微霜湿衣巾。
暮寒急归鸟,新月生微颦。
帝居时节正,物肃天地仁。
黄旗在何方,指画分星辰。
拊拦发浩叹,肝胆空轮囷。
儿女顾我笑,微霜湿衣巾。
注释
碧:形容雪后天空的青翠。须臾:极短的时间。
暮寒:傍晚的寒冷。
帝居:皇帝的住所或朝廷。
黄旗:可能象征皇权或某种标志。
轮囷:形容心情激荡,如波涛起伏。
翻译
雪后天空格外青翠,瞬间雪花如龙鳞覆盖。傍晚寒冷中归巢的鸟儿匆匆忙忙,新月微微弯如轻皱的眉头。
此时正是皇帝居所的节令,万物肃穆天地显仁慈。
那面黄色的旗帜会在何处?它仿佛指点着星辰的分布。
我抚胸长叹,心中感慨万千,肝胆如轮囷般翻涌。
家中的孩子们看着我笑,微霜已悄然打湿了我的衣襟。
鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪后的清新景象。"雪后天正碧",展现了雪后天空的纯净与碧蓝,如同洗尽尘埃后的清新。"须臾白龙鳞",以龙鳞比喻白雪覆盖的大地,形象生动。接着,"暮寒急归鸟",写出了傍晚时分,因寒冷而匆匆归巢的鸟儿,营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。
"新月生微颦",以拟人手法描绘新月如女子轻皱黛眉,增添了画面的韵味。诗人感慨时节正值寒冬,"物肃天地仁",万物肃杀中透露出天地间的仁爱与包容。然而,诗人的心境却并不平静,"黄旗在何方,指画分星辰",流露出对理想或故乡的遥望与追寻,但现实与理想之间似乎隔着遥远的星辰。
"拊拦发浩叹,肝胆空轮囷",诗人发出深沉的叹息,内心充满无奈和苦闷,仿佛肝胆都纠结成一团。最后,"儿女顾我笑,微霜湿衣巾",以家人笑颜和微霜打湿衣襟的细节,展现出诗人内心的矛盾与家庭的温暖对比,更显其孤寂与落寞。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人旅途中的孤独心境以及对生活哲理的思考。