送僧往金州

拼音版原文

闻wén道dào谿xī阴yīn山shān水shuǐ好hǎo，师shī行xíng一yī一yī遍biàn经jīng过guò。

事shì须xū觅mì取qǔ堪kān居jū处chù，若ruò个gè溪xī头tóu药yào最zuì多duō。

注释

闻道：听说。
溪阴：溪边。
山水好：山清水秀。
师行：老师行走。
一一遍经过：每次都会探访。
事须：需要。
觅取：寻找。
堪居处：适宜居住的地方。
若个：哪个。
溪头：溪畔。
药最多：草药最丰富。

翻译

听说溪边山清水秀，老师每次路过都会探访。
寻找一个适宜居住的地方，哪个溪畔的草药最为丰富呢？

鉴赏

此诗描绘了一位僧人行走在山水之间的景象，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对僧人的送别之情。首句“闻道溪阴山水好”即设定了全诗的意境，溪水潺潺，与周遭的山峦相互辉映，构成一幅生动的山水画卷。紧接着，“师行一一遍经过”，则是对僧人走过的路途进行了具体描绘，通过“一一”二字，传达出诗人对细节的关注和对僧人足迹的追忆。

下两句“事须觅取堪居处，若个溪头药最多”，则是诗人对于僧人的生活方式和居所进行了温馨而具体的建议。“觅取”一词，显示出诗人对僧人寻找适宜之地的关心，而“溪头药最多”的细节，则不仅描绘了自然景观，同时也映射出了诗人对于僧人的生活和修行环境有着深入的考虑。

整首诗通过简洁的语言，勾勒出一幅生动的山水图景，并透露出诗人对僧人的关切与祝福，是一首充满了自然美感和人文情怀的小品。