荷包鲊

拼音版原文

买mǎi得dé荷hé包bāo酒jiǔ旋xuán沽gū，荷hé包bāo惜xī不bù是shì鲈lú鱼yú。

鲈lú鱼yú不bù见jiàn张zhāng翰hàn辈bèi，自zì向xiàng沧cāng波bō隐yǐn处chù居jū。

注释

买得：购买到。
荷包酒：装在荷包中的酒。
旋沽：立即购买。
惜：可惜。
不是：并非。
鲈鱼：古代文人常提及的美味鱼种。
鲈鱼不见：没有见到鲈鱼。
张翰辈：像张翰这样的名士。
自向：自己选择。
沧波：暗指江湖或江海。
隐处居：隐居的地方。

翻译

刚刚买来的荷包酒，立刻就去打捞
荷包虽好，但里面装的并非鲈鱼

鉴赏

这首诗描绘了诗人买得荷包酒旋沽，却感慨荷包不如鲈鱼美味。接着，诗人提到鲈鱼也不似张翰辈（张翰是晋代隐逸，以爱食鲈鱼著名）时的佳肴可寻。最后，诗人表达自己愿随沧波之水，隐藏于世俗之外的地方居住。这首诗通过对美食的感慨和对隐逸生活的向往，展现了诗人对自然与简朴生活的向往，以及内心的孤独与超脱。