小国学网>诗词大全>次韵苗彦先题薛献可新居四首(其四)赏析

次韵苗彦先题薛献可新居四首(其四)

宋 · 林季仲
轩槛青红压水滨,小桥斜出树横陈。
功名豫计殊非计,且与龟鱼作主人。

注释

轩槛:高大的栏杆或窗户。
青红:青色和红色,形容色彩斑斓。
压水滨:靠近水面。
小桥:小型桥梁。
斜出:倾斜伸出。
树横陈:树木横卧或排列。
功名:指名声和地位。
豫计:预先计划或打算。
殊非计:并不是明智之举。
且:暂且。
龟鱼:泛指池塘或湖泊中的龟和鱼。
主人:这里的主人指的是对它们有掌控权的人。

翻译

轩槛青红倒映在水边,小桥斜跨过树林间。
追求功名预先算计并非良策,暂且做湖中龟鱼的主人吧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而雅致的水边园林景象。"轩槛青红压水滨"写出了栏杆和亭台的颜色鲜艳,映衬在水边,显得生动活泼。"小桥斜出树横陈"进一步描绘了小桥巧妙地穿过树林,展现了园林的布局之美。诗人以"功名豫计殊非计"表达了对世俗功名的淡然态度,认为不应过于执着于这些身外之物。最后,他提出"且与龟鱼作主人",倡导与自然和谐相处,享受宁静的生活,流露出诗人超脱的心境。整体上,这是一首富有哲理的山水田园诗,体现了宋代文人对闲适生活的向往。

猜你喜欢