小国学网>诗词大全>恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶(其一)赏析

恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶(其一)

宋 · 杜范
于赫仁皇训典垂,宽慈实德太平基。
鸿图植远文孙绍,燕翼谋深烈祖贻。
宝历初更思善治,瑶编久阅抚良规。
平平王道今犹昔,海宇雍熙庶可期。

注释

仁皇:指有仁德的君主。
训典:帝王的教诲和典章。
鸿图:宏伟的计划或蓝图。
燕翼:比喻深思熟虑的策略。
瑶编:珍贵的书籍,古时竹简多用玉装饰。
良规:优良的法则或指导原则。
王道:古代儒家理想中的政治道路,以仁义治国。
海宇:指天下,全国。
雍熙:形容社会安定,和睦繁荣。

翻译

在显赫的仁皇教导下,留下了训典,他的宽厚仁慈奠定了太平的基础。
宏大的蓝图由子孙继承发扬,深远的智慧和深思熟虑的策略是祖先留下的遗产。
新的宝历初始,他思考着如何善政,长久以来的典籍提供了良好的治理准则。
公正的王道如今依然如昔,期待着海内安宁,天下大同有望实现。

鉴赏

此诗描绘了一位仁君的德行与治国之道,展现了古代帝王以文德治国、传承先祖功业的理念。首句“于赫仁皇训典垂,宽慈实德太平基”表明仁君的教诲如同天赐之物,垂范后世,其以宽和慈爱之心待民,建立了太平盛世的根本。

接着,“鸿图植远文孙绍,燕翼谋深烈祖贻”写的是帝王继承前人的功业,通过博大的智慧和深远的谋略,传承了先祖留下的丰富文化与伟大遗产。

“宝历初更思善治,瑶编久阅抚良规”则表达了帝王在即位之初,就思考如何进行善政,以及通过长时间研读典籍来掌握治国的良好法规。

最后,“平平王道今犹昔,海宇雍熙庶可期”展现了一种理想中的和谐社会状态,即希望现在的王道(即君主之道)能够继续保持古时的平和与繁荣,整个国家在这样的氛围中和睦相处,人民安居乐业。

整首诗语言庄重典雅,充满了对仁君德行的颂扬和对太平盛世的向往。通过这短短几句,读者可以感受到作者对于理想化治国之道的赞美与期待。