赴南恩道间和杨体南三首（其一）

注释

再岁：又一年。
大江滨：长江边。
了无：完全没有。
功可程：值得夸耀的功绩。
行行：一路走来。
绝塞：边远的关塞。
录录：频繁地。
专城：更换任职的城市。
安巢鸟：安居一隅的鸟儿。
惭：感到惭愧。
出谷莺：山谷中飞出的黄莺。
草玄：研究玄学。
一经横：一本经书。

翻译

又一年来到长江边，没有什么值得夸耀的功绩。
一路走来，接近边远的关塞，频繁地更换任职的城市。
我不愿做安居一隅的鸟儿，应该感到惭愧，像山谷中飞出的黄莺。
幸好有共同研究玄学的朋友，时常抱着经书相伴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄公度所作的《赴南恩道间和杨体南三首》中的第一首。诗中表达了诗人即将踏上旅程，面对广阔的大江边，感到无所建树，内心充满感慨。他行走在遥远的边塞，职务频繁变动，但并未选择安稳的生活，而是像不安巢的鸟儿一样，持续前行。诗人自谦不如那些初出山谷的莺鸟，但庆幸能与朋友一同研读经典，怀抱经书，保持着对学问的追求。整体来看，这首诗流露出诗人的旅途辛劳与对学术的坚守，体现了宋代理学士大夫的品格风貌。