赠王主簿诗二首（其一）

注释

日落：太阳下山的时候。
窗中：窗前。
红妆：指女子化妆后美丽的样子，这里特指红色妆容。
好颜色：美丽的容颜。
舞衣：跳舞时穿的衣服。
襞：折叠。
流黄：流动的黄色，这里形容黄色绸缎。
覆：覆盖。
不织：没有编织完成。
蜻蛉：蜻蜓。
草际：草丛之间。
飞：飞翔。
游蜂：游荡的蜜蜂，此处指采蜜的蜜蜂。
花上：花朵之上。
食：吃，此处指采食花蜜。
一遇：一旦遇见。
长相思：长时间的思念，深情的思念。
愿：希望。
寄：寄托。
连翩翼：连续不断、快速拍打的翅膀，比喻快速传递信息或情感的方式。

翻译

夕阳西下时分窗边坐，美丽佳人妆容艳丽。
舞衣折叠还未及缝制，黄色绸缎铺开未曾编织。
蜻蜓在草丛间飞翔，蜜蜂在花朵上采食。
一旦邂逅便生长期思念，愿托这连翩翅膀以寄情思。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的傍晚景象。日落时分，阳光透过窗棂，映照在室内的红妆女子身上，她的容颜更加娇艳。而舞衣尚未缝制完毕，金黄色的丝线散乱无序，如同自然界中未经织造的素材。

蜻蛉在草丛间飞舞，游蜂在花间觅食，生动地展现了自然界的活力与和谐。诗人借此表达了一种淡泊名利、寄情于山水林泉的情怀。

最后一句“愿寄连翩翼”，诗人表达了对自由自在生活状态的向往，希望能够如鸟儿一般，有一双轻盈的翅膀，自由飞翔，无拘无束。这不仅是对自然美景的欣赏，也是一种精神上的追求。