某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵
宋 · 苏颂
先友勤渠庆得时,相逢仍在右垣扉。
负山徒荷君恩重,起草多惭笔力微。
早岁应门叨赏识,几年联襼接音徽。
雕章华藻蒙褒贲,知我从今不患稀。
负山徒荷君恩重,起草多惭笔力微。
早岁应门叨赏识,几年联襼接音徽。
雕章华藻蒙褒贲,知我从今不患稀。
注释
友:朋友。勤渠:勤勉。
庆:庆祝。
得时:获得好时机。
右垣扉:右廊边的门。
负山:肩负重任。
徒荷:承受。
君恩:您的恩惠。
起草:撰写。
惭:惭愧。
笔力微:文笔力量不足。
应门:在门边接待。
叨赏识:承蒙赞赏。
联襼:交往。
接音徽:保持联系。
雕章华藻:雕琢华丽的文章。
蒙:受到。
褒贲:赞扬。
知我:了解我。
患:担心。
稀:稀少。
翻译
好友勤勉终获佳运,重逢之时仍居右廊边。背负大山只因君恩深重,起草文书常感才力不足。
年轻时承蒙赞赏,多年交往声息相连。
文章华美受赞扬,从此深知才华不再稀罕。
鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂的作品,表达了对先友勤渠的怀念和感激之情。首句“先友勤渠庆得时”赞扬了友人的好运,接着“相逢仍在右垣扉”回忆了他们早年的相遇,暗示了深厚的友情。诗人感慨自己“负山徒荷君恩重”,深感肩负重托,同时自谦“起草多惭笔力微”,表示在才华上有所不足。
“早岁应门叨赏识”回忆起早年得到的赏识,而“几年联襼接音徽”则表达了与友人持续的交往和情感交流。最后两句“雕章华藻蒙褒贲,知我从今不患稀”赞美了友人的文学才华,并表示有了这样的朋友,自己的精神生活不再贫乏,对未来充满了信心。
整首诗情感真挚,既有对友情的追忆,又有对自己才能的谦逊,以及对友谊价值的珍视,体现了宋诗的婉约和深沉。