溪上醉吟
宋 · 陆游
行行不知溪路深,但怪素月生遥岑。
不辞醉袖拂花絮,与子更醉青萝阴。
不辞醉袖拂花絮,与子更醉青萝阴。
拼音版原文
注释
行行:每一步。不知:难以知道。
溪路:溪流的道路。
深:深度。
但怪:只是感到奇怪。
素月:洁白的月亮。
生:升起。
遥岑:远方的山峦。
不辞:不拒绝。
醉袖:沾满酒的衣袖。
拂花絮:轻拂花瓣。
子:你。
更醉:再次醉倒。
青萝阴:青萝树荫。
翻译
每行每步都难以知晓溪流的深度,只是惊奇洁白的月光升起在远方的山峦上。我毫不介意衣袖沾满花瓣,只想和你一起在青萝树荫下再醉一场。
鉴赏
这首诗描绘了诗人独自或与友人漫步溪边的情景。"行行不知溪路深",展现出诗人沉浸在自然景色中的迷醉,溪流蜿蜒,道路幽深,让人忘却了路径。"但怪素月生遥岑",诗人惊讶于明亮的月光洒在远处的山峦上,增添了神秘而静谧的氛围。
"不辞醉袖拂花絮",诗人放任自己陶醉于美景中,甚至不介意衣袖沾染花瓣,流露出一种随性自在的态度。"与子更醉青萝阴",这里的"子"可能是诗人的朋友,他们愿意一同沉醉在这青藤笼罩的阴凉处,共享这份宁静和欢愉。
整体来看,这首诗以醉为媒介,表达了诗人对自然美的欣赏和对友情的珍视,透露出一种超脱世俗的闲适心境。陆游的笔触清新自然,情感真挚,展现了宋代文人墨客的山水情怀。