小国学网>诗词大全>安乐窝中吟(其八)赏析

安乐窝中吟(其八)

宋 · 邵雍
安乐窝中春暮时,闭门慵坐客来稀。
萧萧微雨竹间霁,嘒嘒翠禽花上飞。
好景尽将诗记录,欢情须用酒维持。
自馀身外无穷事,皆可掉头称不知。

注释

安乐窝:指舒适、安静的生活环境。
春暮:春天快要结束的时候。
慵坐:懒散地坐着。
客来稀:来访的客人很少。
萧萧:形容雨声或风吹竹叶的声音。
微雨:细小的雨滴。
竹间霁:竹林间雨过天晴。
嘒嘒:形容鸟鸣声。
记录:记载,记录。
欢情:欢乐的情绪。
维持:保持,维持。
身外:自身以外。
无穷事:无数的事情。
掉头:转头,不顾。
称不知:声称不知道。

翻译

在安逸的小屋里,春天即将过去,我常常关门闲坐,来访的客人很少。
竹林间下着稀疏的小雨,雨后竹叶沙沙作响,鸟儿清脆地在花丛中飞翔。
美好的景色都值得我用诗歌记录下来,欢乐的心情需要用美酒来保持。
除了我自身之外,世上还有无数的事情,我都选择一概不知,不加过问。

鉴赏

这首诗描绘的是春天傍晚时分,诗人邵雍在自己的"安乐窝"中悠闲度日的情景。他懒散地坐在家中,客人来访也显得稀少,营造出一种宁静而闲适的氛围。窗外,细雨过后,竹林中传来竹叶沙沙的声音,清脆的鸟鸣声在花丛中回荡,构成了一幅生动的春景图。

诗人选择用诗歌记录美好的景色,认为这是留住欢乐时光的有效方式。他认为,除了个人生活中的乐趣,其他世事纷扰都可以置之不理,表达出超脱世俗、淡泊名利的人生态度。整首诗语言简洁,意境优美,展现了诗人对闲适生活的深深热爱和追求。