咏秤

拼音版原文

圣shèng人rén防fáng争zhēng心xīn，权quán衡héng为wèi之zhī设shè。

後hòu世shì失shī其qí平píng，有yǒu星xīng徒tú尔ěr列liè。

物wù物wù尚shàng可kě欺qī，铢zhū铢zhū不bù须xū别bié。

将jiāng淳chún天tiān下xià民mín，安ān得dé必bì毁huǐ折zhé。

注释

圣人：指道德高尚、有智慧的人。
防争心：防止争斗之心。
权衡：衡量、平衡。
设：设立。
后世：后代、后人。
失其平：失去平衡。
有星：只有星星，比喻没有实际作用的事物。
徒尔列：空自排列。
物物：每样事物。
尚：还。
欺：欺骗。
铢铢：极小的重量单位。
将淳：欲使淳朴。
天下民：天下的百姓。
安得：怎能。
必毁折：一定要破坏。

翻译

圣人为了防止争端，设立了一种权衡机制。
后世失去了这种平衡，只有星星空自排列。
万物都可能被欺骗，微小的单位无需过于区分。
想要使天下百姓淳朴，怎能不破坏现有的规则。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《咏秤》，他以秤为题材，寓言于物，探讨了社会公正与人心防争的问题。首句“圣人防争心，权衡为之设”表达了古代圣人设立秤的初衷，是为了防止欺诈和争夺，维护公平交易。然而，“后世失其平，有星徒尔列”暗示了随着时间推移，人们不再严格遵循公正原则，秤失去了平衡，象征着世道的偏离。

接下来，“物物尚可欺，铢铢不须别”揭示了社会上普遍存在的欺诈现象，即使是最小的单位也有人试图利用它作假。最后两句“将淳天下民，安得必毁折”表达了诗人对于如何恢复淳朴民风的忧虑，强调了秤的公正性对于社会稳定的重要性，同时也暗示了对人心道德沦丧的深深忧虑。

总的来说，这首诗通过咏叹秤，寓言般地批评了社会的不公和人心的贪婪，呼吁人们回归公正与诚信。