小国学网>诗词大全>答李浣三首(其二)赏析

答李浣三首(其二)

唐 · 韦应物
马卿犹有壁,渔父自无家。
想子今何处,扁舟隐荻花。

注释

马卿:马卿,指的是司马相如,古代文人,此处代表有学问的士人。
犹有:仍然有。
渔父:渔父,意为捕鱼的人,常用来象征隐士或避世者。
自无家:自己没有家,表示过着无拘无束的生活。
想子:想念你。
何处:在哪里。
扁舟:小船,常用来象征隐居或漂泊。
隐:隐藏,隐居。
荻花:芦苇花,常常描绘秋天水边的景色。

翻译

马卿 still has his walls, 渔父 has no home to call his own.
Wonder where you are now, hidden in the reeds in your humble boat.

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人韦应物的《答李浣三首》中的第二首。韦应物以其清新自然的诗风著称,这两句诗描绘了一种淡泊明志、超然物外的情怀。

"马卿犹有壁,渔父自无家。" 这两句诗中,“马卿”指的是古代的一位隐士,其“犹有壁”意味着他虽然拥有某种形式的避世之所,但仍未完全脱离尘世。而“渔父”则是诗人自称,意为渔家之父,即自己是一位以钓鱼为生的隐者。“自无家”表达了诗人超脱红尘,没有固定的居所,只是在大自然中自由漫游。

"想子今何处,扁舟隐荻花。" 这两句则是诗人对友人的思念和自己隐逸生活的描写。“想子今何处”表达了诗人对于朋友(想子)当前所在之地的好奇和怀念,而“扁舟隐荻花”则形象地描绘了诗人驾着一叶扁舟,在水面上隐藏于芦苇丛中,享受着大自然的宁静与美丽。

整体来看,这两句诗通过对比马卿和渔父的生活状态,以及对朋友的思念和自身隐逸生活的描绘,展现了诗人对于自由自在、超脱世俗束缚的向往。