送司马待制守河中

拼音版原文

久jiǔ贰èr甘gān泉quán计jì，新xīn陪péi丹dān府fǔ游yóu。

天tiān深shēn巢cháo鶠yǎn阁gé，地dì重zhòng凿záo龙lóng州zhōu。

驱qū弩nǔ军jūn装zhuāng盛shèng，依yī莲lián客kè藻zǎo遒qiú。

别bié魂hún惊jīng黯àn黯àn，循xún政zhèng伫zhù优yōu优yōu。

旧jiù畤zhì连lián睢suī远yuǎn，长cháng汾fén抱bào晋jìn流liú。

劭shào农nóng知zhī俗sú美měi，虞yú畔pàn记jì耕gēng畴chóu。

注释

久贰：长久等待。
甘泉：甜美的泉水。
计：计划。
丹府：丹凤府。
游：游览。
巢鶠阁：高耸的阁楼。
地重：大地厚重。
凿龙州：凿开龙州。
驱弩：装备弓箭。
军装盛：军队装备齐全。
依莲客：莲花般的宾客。
藻遒：文采飞扬。
别魂：离别之情。
黯黯：心情沉重。
循政：优秀的政务。
优优：持续推行。
旧畤：古老的祭祀地。
连睢远：连接着睢水远方。
长汾：长河汾水。
晋流：晋地河流。
劭农：重视农业。
俗美：民俗之美。
虞畔：虞舜田畔。
耕畴：耕耘的土地。

翻译

长久以来期待着甘甜泉水的计划，如今得以实现，新近陪同进入丹凤府游览。
天空深远，如鸟巢般高耸的阁楼，大地厚重，凿龙州的壮丽景象令人震撼。
装备精良的军队威武雄壮，莲花般的宾客文采飞扬。
离别之情令人心情沉重，期待着优秀的政务继续推行。
古老的祭祀之地连接着睢水远方，长河汾水环绕着晋地的河流。
重视农业教育，深知民俗之美，虞舜的田畔记录着耕耘的土地。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员赴任之际的场景，表达了对其安危的关切和对美好政绩的期待。诗人运用了丰富的想象力，通过一系列生动的地理描述，将送别之情与政治寄托融为一体。

“久贰甘泉计”，开篇便设定了一种时间上的悠长，同时提及“甘泉”这个地名，可能隐喻着对美好事物的期待和珍视。接着，“新陪丹府游”则是对赴任官员即将到达的地方进行了描绘，可能暗示着一种新的开始。

“天深巢鶠阁，地重凿龙州”，这里通过“天深”与“地重”的反差手法，营造出一种壮丽而又神秘的空间感。同时，“巢鶠阁”和“凿龙州”可能是对某些建筑或自然景观的描写，增强了诗歌的视觉效果。

“驱弩军装盛，依莲客藻遒”，则是对赴任官员及其随行队伍的情况进行了细腻的刻画。“驱弩”和“军装盛”传递出一种紧张而严肃的气氛，而“依莲客藻遒”又透露出一丝温馨与柔和，可能是对官员之行景象的一种美好期望。

接下来的“别魂惊黯黯，循政伫优优”，表达了送别时的情感波动以及对官员治理政策的期待。这里的“别魂”传递了一丝离别的哀愁，而“循政伫优优”则是对其政治才能的一种肯定和赞美。

最后，“旧畤连睢远，长汾抱晋流”，诗人通过对自然景观的描写，再次强调了赴任地点的壮丽与辽阔。同时，这也可能隐喻着官员治理之路的悠长和挑战。“劭农知俗美，虞畔记耕畴”，则是对官员理解民情、推动农业发展的一种期待。

总体而言，这首诗通过精致的情感表达和丰富的地理描绘，展现了送别之际的复杂情感，以及对赴任官员美好政治前景的憧憬。