寄潘恭叔曾幼度三首（其二）

翻译

去年寄出书信连同诗篇，从吴地到广东是何时的事情呢。
我殷切地期待再次派遣使者，如果使者能平安送达，我不敢怨恨时间太长。

注释

去岁：去年。
附书：寄出书信。
并：连同。
诗：诗篇。
自吴适粤：从吴地到广东。
至何时：是什么时候。
殷勤：热切。
再觅：再次寻找。
铜鱼使：古代使者的一种称呼，这里指使者。
傥：倘若。
不沉浮：平安无事。
敢恨迟：不敢怨恨时间太长。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃寄给友人潘恭叔曾幼度的第二首诗。诗人回忆去年通过使者寄出书信和诗篇，从吴地到粤地，时间已经过去，他表达了对潘恭叔的深深挂念。他恳切地再次请求使者帮忙传递消息，如果使者迟迟未归，他也并不怪罪，只是表达出急切期盼回音的心情。整首诗情感真挚，流露出诗人对友情的珍视和对通信延迟的耐心。