小国学网>诗词大全>米元章狱空行帖赞赏析

米元章狱空行帖赞

宋 · 岳珂
事上官当以信。
溢美而言,是谓私徇。
唐君果何人,而得此于宝晋。
予盖于是三叹,则前朝之得士,而未暇及笔法之神隽也。

注释

事上官:对待上司。
当以信:应当忠诚。
溢美:过分赞美。
是谓:这叫做。
私徇:偏私奉承。
唐君:唐朝的君主。
果何人:究竟是谁。
得此于宝晋:在宝晋得到这样的赞誉。
予盖:我于是。
三叹:深深感叹。
前朝之得士:先前朝代的人才。
未暇:没有时间。
笔法之神隽:笔墨技巧的精妙。

翻译

对待上司应当忠诚可靠,过分赞美是偏私的表现。
唐朝的君主究竟是怎样的人,才能在宝晋得到这样的赞誉?
我因此深感感慨,先前的朝代虽然得到了很多人才,但似乎并未充分发掘笔墨技巧的精妙之处。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对米元章(米芾)书法作品《狱空行帖》的赞誉和评论。诗中提到,对待上司应当诚实守信,过分赞美则有私情之嫌。诗人质疑,什么样的唐君能拥有这样一件宝晋(可能指米芾的书法)珍品。他为此深感赞叹,认为这不仅是前朝选才的成功,更是米元章书法艺术的神韵所在。诗中流露出对米芾书法的高度评价,以及对古代人才选拔和个人艺术成就的双重赞赏。

猜你喜欢