和张宪登乌尤山(其五)
宋 · 吴泳
天戈何日戮蚩尤,省得营屯戍卒骄。
事会无穷人物眇,坳杯莫救釜中焦。
事会无穷人物眇,坳杯莫救釜中焦。
注释
戮:消灭,杀死。营屯:驻扎的军营。
戍卒:驻守边疆的士兵。
坳杯:形容深杯。
釜:古代炊具,类似锅。
焦:烧焦,比喻事情陷入困境。
翻译
何时才能消灭凶残的蚩尤,消除士兵们因驻守而滋生的傲慢?世事变化无常,英雄豪杰难以预料,即使是深杯也无法解救即将煮干的锅中的食物。
鉴赏
这首诗是宋代文学家吴泳的作品,名为《和张宪登乌尤山(其五)》。从内容来看,这是一首咏史怀古之作,诗人借登山远眺之际,抒发了对历史人物及事件的感慨。
“天戈何日戮蚩尤”两句,诗人提到了古代传说中的暴君蚩尤,被天神所击败的情景。这里的“天戈”,指的是天神的刑罚,“戮”,意为打击或惩治。“省得营屯戍卒骄”则是说,历史上那些因军功而骄傲自满的人物,如今都已被省视,失去了往日的威风。
“事会无穷人物眇”,诗人感慨于历史事件众多,而个人却难以洞察一切。这里的“事会”指的是历史上的大小事件,“无穷”意味着数量庞大而且没有尽头。“人物眇”则形容人们对这些事件的认知有限,难以全然理解。
最后两句“坳杯莫救釜中焦”,诗人借用了烹饪中的比喻,表达了历史无法挽回,只能作为教训之意。这里的“坳杯”指的是古代的一种煮物器具,“莫救”意味着无法挽救,“釜中焦”则形容食物已经烧焦,象征着历史事件已成定局,不可逆转。
整首诗体现了诗人对历史的深刻理解和感慨,以及对于个人力量有限、无法改变历史事实的无奈情怀。