幽趣十二首（其一）

注释

幽趣：隐藏的乐趣。
无人会：没有人能理解。
闲居：闲暇时居住。
自知：自己清楚。
笋尖：新竹的尖端。
穿：穿透。
落叶：飘落的树叶。
花蕊：花朵的中心部分。
游丝：蜘蛛丝或轻盈的线状物。
寒：寒冷。
蜂来少：蜜蜂活动减少。
风斜：微风倾斜。
燕不迟：燕子不急于飞翔。
老夫：我这老者。
无定力：缺乏定力。
破戒：违背常规。
题诗：写诗作为题目。

翻译

深藏的乐趣无人能懂，闲暇时只有我自己知道。
新竹尖儿刺穿落叶，花朵蕊芯上挂着游丝。
寒冷的天气蜜蜂飞得少，微风吹斜了燕子却不急着飞走。
我这老者没有定力，破戒写下这首诗作为题目。

鉴赏

这首宋朝郑刚中的《幽趣十二首(其一)》描绘了一幅宁静而富有生活情趣的画面。首句“幽趣无人会”，表达了诗人独自品味的那份清幽之乐，无人能共享，透露出一种孤寂但又自得其乐的意境。接下来的“闲居我自知”进一步强调了诗人的闲适和自我欣赏。

“笋尖穿落叶”写出了初春时节，新竹破土而出，穿过落叶的场景，展现了生机盎然的自然景象。“花蕊挂游丝”则描绘了花朵绽放，花蕊上挂着蛛丝的静谧画面，充满了春天的细腻与轻盈。

“寒在蜂来少，风斜燕不迟”通过蜜蜂因寒冷而较少飞舞，燕子在微风中悠闲不急的表现，传达出诗人对季节变化的敏感和对生活的观察入微。最后一句“老夫无定力，破戒为题诗”，诗人以自嘲的方式，表示自己抵挡不住这份幽趣，甚至破了自己的“无为”之戒，写下这首诗，流露出对生活的热爱和对自然美的沉醉。

整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对日常生活中细微景致的独特感悟，以及对闲适生活的向往和坚守。