舟中诵陶诗及诸葛传（其一）

注释

扣舷：轻敲船舷，指诗人以手击船发出声音。
渊明句：陶渊明的诗句，指田园诗或隐逸诗。
出听：倾听，指聆听江面的声音。
水神：比喻江中仿佛有神秘的力量或声音。
江上：江面上。
名利客：追逐名利的人。
人间：现实世界。
斯人：这样的人，指像陶渊明那样超脱世俗的人。

翻译

轻敲船舷细细品读陶渊明的诗篇，
倾听之间仿佛怀疑是水中的神灵在低语。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王遂的作品，名为《舟中诵陶诗及诸葛传(其一)》。诗中的语言简洁而富有意境，体现了作者深厚的文学素养和对古典文化的深刻理解。

“扣舷细读渊明句”表达了诗人在舟中细细吟诵陶渊明诗句的情景。这里的“渊明”是指东晋时期的诗人陶渊明，他以其清新自然、寄情山水的诗风而著称于世。诗人通过吟诵陶诗，似乎在与古人的灵魂对话。

“出听还疑是水神”则描绘了诗人在阅读中产生的一种超然物外的感觉。他仿佛听到了一些超自然的声音，这些声音让他怀疑是否是河里的水神在说话。这里的“水神”不仅仅是一个自然现象的拟人化，更是诗人内心世界中的一个意象，代表着一种超越日常生活的精神追求。

接下来的两句“江上只逢名利客，人间无复有斯人”，则流露出诗人的某种哀叹。诗人在江上观察到周围的人们都为名和利所驱使，已经很难再找到像陶渊明那样的清高脱俗之人。这不仅是对现实的批判，也反映了诗人对于古代文化理想的怀念。

总体来看，这首诗通过对陶渊明诗句的吟诵，表达了诗人对古典文学的崇敬和个人精神世界的追求，同时也流露出对当时社会现实的不满和对真正文化人的怀念。