虞察院生日（其二）

注释

自辍：主动辞职。
清班：清高显赫的官职。
素望：一贯的声望。
崇：崇高，尊敬。
凛然：威严的样子。
争仰：争相敬仰。
柏台风：比喻高尚的品格和威严。
大奸：大恶之人。
钜猾：狡诈阴险。
深屏：远远避开，严密监视。
御史骢：御史的马，这里代指御史。

翻译

他退出了清高的官位，一向受人尊崇
威严如柏树之风，令人敬畏

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立为监察官员虞察院生日所作的第二首。诗中表达了对监察官的敬仰和期望，赞扬了他们高尚的品行和威严，如同古代的柏台风，象征着公正无私和威慑邪恶的力量。诗人认为监察官员应当严格屏除大奸巨猾之人，以维护社会秩序，同时提醒他们要像当年御史骢那样，疾驰而过，不留余地地揭露和惩治不法之徒。整首诗体现了对监察制度的尊重和对执法者的期许。