宫词一百首（其六十七）

注释

鸦山：指代某个有乌鸦出没的山头。
凌晓：拂晓，破晓。
先锋：先头部队或引领者。
泣穴：指动物的洞穴。
鼯鼪：鼯鼠和鼪鼠，两种小型动物。
灭踪：消失踪迹。
天子：古代对皇帝的尊称。
圣明：形容帝王智慧和德行极高。
知万里：了解万里之外的情况。
归徕：归来，招徕。
州下：州城之下。
拆泥封：解除封印，可能指打开官方文书或命令。

翻译

乌鸦山头迎接黎明的先锋，鼯鼠和鼪鼠的洞穴已不见踪影。
天子圣明如知天下万里，归来时在州城解除封印。

鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞清晨的景象，鸦山之上，先锋部队已经越过山岭，暗示着军事行动的进行。"泣穴鼯鼪已灭踪"可能暗指敌人的踪迹消失，战争的紧张气氛有所缓解。诗人接着歌颂天子的英明，他远见万里，理解战争的艰辛，决定召回军队，解除战备状态，"归徕州下拆泥封"象征着和平的到来，命令从州府下达，解除对前线的封锁。整首诗以细腻的笔触展现了战争与和平转换的瞬间，体现了对国家决策者的智慧和对士兵归家的期盼。